佐々木郁夫のぶろぐ
カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
[04/19 ふじかわ夫妻]
[04/13 NONAME]
[03/24 八澤]
[02/23 鈴木]
[01/12 Cage]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
佐々木郁夫
年齢:
72
性別:
男性
誕生日:
1952/04/10
職業:
観光通訳ガイド
趣味:
音楽、絵、人を楽しませること
自己紹介:
1978年スペインに渡る。
フラメンコギターをパコ・デル・ガストールに習う。
ドサ回りの修行の後、観光通訳ガイドをはじめる。

現在、
日本人通訳協会会長、
SNJ日西文化協会副会長、
マドリード日本人会理事。

ぼんちゃんへのメール送信は、こちらから
バーコード
ブログ内検索
カウンター
六日目(1月25日 水曜日)



バルセロナ観光は、地下鉄(回数券)、タクシーを利用します。













教会からピカソ美術館へ











これから「お土産」の買い物です。









バルセロナで評判のケーキ屋さんへ



















公設市場へ















昨日食べた「ねぎ」も売っていました。



「カタルーニャ音楽堂」(世界遺産)





地下鉄に乗ってサッカー場へ







オヤツにイベリコの生ハム



















地下鉄に乗って「カサ・ミラ」へ







サグラダ・ファミリアの夜景を見に行きました。









夕食はこの店です。



魚屋さんがレストランなのです。



























「鮟鱇」の鉄板焼き!



海老とタコの鉄板焼き




おやすみなさい。



ホテル 5つ星(GL・5つ星の上級クラス)

バルセロナ 泊

拍手[3回]

五日目(1月24日 火曜日)

ホテルから、タクシーにて、アトーチャ駅へ



09:30 発のAVE新幹線にて、マドリッドからバルセロナへ







12:40 バルセロナ到着
バルセロナ駅から、タクシーにて、ホテルへ。

これから昼食



「パン コン トマテ」・・・焼いたパンに、「にんにく」を摺りつけます。



そして、トマト、オリーブ、塩、・・・好みの量













「カルソッツ」(ねぎ)の食べ方













カラコーレス























歩いて、サグラダ・ファミリアへ

























「裏」



「表」











彫刻家 外尾さんに会いました。
『写す人は、「アントニオ」と言って、写してもらう方は、「ガウディー」と言います。』
・・・と、「違いの分る」外尾悦郎さん。









バルセロナ観光は、地下鉄(回数券)を利用します。











夕食は「バル・居酒屋」で軽くつまみましょう。 



「バスク」の『ピンチョス』













ホテル 5つ星 





バルセロナ 泊
 

拍手[3回]

四日目(1月23日 月曜日)

タクシーにて、アトーチャ駅へ。



近距離新幹線(AVANT)にて、



30分でトレドに到着。





トレド(世界遺産)観光 

まずは、全景を見に行きます。

















中世の街をゆっくり歩きます。







大聖堂













旧ユダヤ人街







大聖堂(正面)







昼食 トレドの郷土料理店にて













パラドールでコーヒータイム













トレド駅





17:30 近距離新幹線(AVANT)にて、マドリッドに戻ります。

ピカソの「ゲルニカ」観賞



夕食は、ホテルの近くの『バル(居酒屋)』または、レストラン。

マドリッド泊

拍手[3回]

三日目(1月22日 日曜日)
朝食の後、ホテルを出発

路線バスにて、世界遺産の街・セゴビアへ





サン・ミジャン教会



















寒いので「BAR(バル)」で暖かいスープを飲みました。



















昼食 名物料理の『仔豚の丸焼き』は如何ですか?
 今、土地の人に評判のレストランで、前菜は、旬の「茸」の料理
(茸に、「フアグラ」と「トリフ」)です。



イベリコ豚のカルパッチョ



「茸」の料理





特別スープ





仔豚の丸焼き



デザート(赤ワインのアイスクリーム、白ワインのゼリー、、、、、)







夕方のバスでマドリッドに戻ります。



今日のサッカー試合



ホテルに着いて、少し休憩。 サッカー試合の準備







地下鉄でサッカー場へ









* サッカー観戦
『レアル・マドリッド』 VS 『ベティス』(私が、送迎しますよ。)







市バスとタクシーでホテルに戻りました。



マドリッド泊

拍手[1回]

『 2012年1月 00様 スペイン新婚旅行の旅 』

2012年 1月21日 羽田出発 ~ 1月28日 成田到着


訪れる街
マドリッド、トレド、セゴビア、バルセローナ、モンセラット

企画・案内 佐々木郁夫
協賛 SNJ日西文化協会 ・ AIN日本人通訳協会  ( スペイン政府公認 )

マドリッドでプラド美術館、『レアル・マドリッドVSベティス』のサッカー試合観戦。近距離新幹線(AVANT)で世界遺産の街・トレドの観光へ。
雪景色の山を見ながらセゴビア(世界遺産)へ路線バスで行き、
ゆっくり観光します。
新幹線でマドリッドからバルセロナに移動し、
ガウディーの建築、ピカソ美術館、
また、それぞれの街の有名な郷土料理も味わっていただきます。
ホテルは、マドリッドもバルセロナも、5つ星です。
*****************************
日程

一日目( 1月20日 土曜日) 

 集合時間  22:00 
集合場所  羽田空港、国際線、出発ロビー
AF(エールフランス航空)チェックインカウンター前。   
* 22:30 頃には、搭乗手続きしてください。

* AF(エールフランス)航空のチェックインの時、荷物には名前(ローマ字)・住所(日本語)・電話番号・国名(JAPAN)を書いた『名札』を付けて預けてください。
* チェックインの時「マドリッドまで」とカウンターの人に伝えてください。
* AF283便の搭乗券と、AF1300便の搭乗券(一人が2枚の搭乗券)と預けた荷物のタッグ(半券)を受け取ったかを確認してください。
出国手続きの後、AF283便の搭乗ゲートに案内された時間までに進んでください。(手荷物の中の「液体」持ち込み量に注意。) 

二日目1月21日 土曜日

出発時間  01:30 
利用便名  AFエールフランス航空 AF283便 

06:20 パリ着  (経由)

*AF1300便(マドリッド行きの乗り換え便)が出発する搭乗口へ移動。
羽田のチェックインの時に、何番ターミナルから何番ターミナルへ移動か教えてくれます。また、AFの飛行機がパリに着く前に乗務員にもう一度聞いて確かめて移動し、
「ゲート案内テレビ」でゲート番号を確認し、
AF1300便(マドリッド行きの乗り換え便)が出発する
「ターミナル」に入る時に、
*EU入国検査があります。
(「パスポート」と「スペイン行きの搭乗券」、そして、手荷物検査です。)
この『EU入国検査』を通過して、
AF1300便(マドリッド行きに乗り換え便)搭乗口へ移動です。

09:35 パリ 発  AF1300便 (エールフランス航空)

11:40 マドリッド 着

到着後、飛行機に忘れ物が無いか注意して、飛行機を降ります。
スーツケースのマーク荷物の絵の下に、。。。。。。と荷物がベルトに乗って流れてくる『絵』と「EXIT / SALIDA(出口)」の矢印の方向に進みます。

エスカレーターなどの乗ってEXIT / SALIDA(出口)の矢印の方向に進みます。
パリから搭乗してきた『便名・AF1300』が表示された「掲示案内テレビ」 を見て、預けた荷物が出る「ターンテーブル番号」に進み、ベルトに乗って出てくる自分の預けた荷物を受け取って、出口・「EXIT / SALIDA(出口)」の矢印に進んで出て来て下さい。 私がドアの外で待っています。

二日目1月21日 土曜日

11:40 マドリッド 着 AF1300便 



私〔佐々木〕が空港で出迎え、タクシーにてホテルまでお送りします。



ホテル到着





ホテルにチェックインの後、観光に出かけます。

市バスと徒歩にて観光です。



プラド美術館





昼食 パエジャ専門店で美味しいパエジャは如何ですか。





















王宮前のオリエント広場





スペイン広場





食後、ホテルに戻ります。「シエスタ」(昼寝)です。








   
夕食 居酒屋で軽くつまむ、『バル巡り』です。











































ホテル 「Husa Princesa」
マドリッド泊

拍手[2回]



ぼんちゃん紹介

本名:佐々木郁夫
誕生日:1952/04/10
職業:観光通訳ガイド
居住地:マドリード
役職:日本人通訳協会会長、マドリード日本人会理事
連絡先:こちら

あだ名は「ぼんちゃん」。これは、フラメンコギタリストとして、"エル・アルボンディガ(ザ・スペイン風肉団子)"という芸名を持っていたため。アルボンディガのボンからぼんちゃんと呼ばれるようになった。
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む

Copyright: 佐々木郁夫。。All Rights Reserved.

Powered by NinjaBlog
Material By mococo
Template by カキゴオリ☆


***