佐々木郁夫のぶろぐ
カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
[04/19 ふじかわ夫妻]
[04/13 NONAME]
[03/24 八澤]
[02/23 鈴木]
[01/12 Cage]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
佐々木郁夫
年齢:
72
性別:
男性
誕生日:
1952/04/10
職業:
観光通訳ガイド
趣味:
音楽、絵、人を楽しませること
自己紹介:
1978年スペインに渡る。
フラメンコギターをパコ・デル・ガストールに習う。
ドサ回りの修行の後、観光通訳ガイドをはじめる。

現在、
日本人通訳協会会長、
SNJ日西文化協会副会長、
マドリード日本人会理事。

ぼんちゃんへのメール送信は、こちらから
バーコード
ブログ内検索
カウンター
キリストの12使徒の一人、

サンティアゴ(聖ヤコブ)が

葬られた場所に辿る道・ヤコブ巡礼路を

一緒に歩いてみませんか?

*ご参考 以下をクリックしてご覧ください。

* -- 歩くヤコブ巡礼-- <クリック



*******

::::::::::::::::::::::::::::::::::

私が、お客様のご希望に合わせて

「オリジナル個人旅行」を企画して、


好評だった『北スペイン』の旅の

実際例の紹介です。



『北スペインの旅』を希望されてる皆様の

「旅の企画」の参考にして頂ければ幸いです。







親子3人で行く  <北スペイン> 11日間の旅




  5月30日 ~ 6月9日 成田到着  
        

『路線バス』と『スペイン鉄道』を利用して、

北スペインの、「アステゥーリアス地方」、「バスク地方」、

「ガリシア地方」の『サンティアゴ・デ・コンポステーラ』、

を訪れる『漫遊の旅』です。


訪れる街

マドリッド、サンティジャーナ・デル・マル、アルタミラ、ビルバオ、

ゲルニカ、サン・セバスティアン、オンダリビア、スマイア、

レオン、サンティアゴ・デ・コンポステーラ、マドリッド


企画・案内: 佐々木郁夫

     旅の手配: SNJ日西文化協会 

協賛:AIN日本語通訳協会(スペイン政府公認)



*以下の、
 ~ ⑩ をクリックしてご覧ください。


  親子3人で行く 北スペインの旅 1<クリック










② 
 親子3人で行く 北スペインの旅 2<クリック


一日目(5月30日 土曜日)

  11:25  成田発  JL407   
       
  16:30   フランクフルト着 ・・・EU入国検査

  19:10 フランクフルト発 JL7843  

  21:50  マドリード着
   
タクシーにて、ホテルへ

マドリッド 泊


二日目(5月31日 日曜日) 


国内線飛行機にて、

 マドリッドから、北のカンタブリア海の町へ

サンタンデール 到着

タクシーにて、中世の村、

サンティジャーナ・デル・マルへ 



アルタミラ博物館 見学



サンティジャーナ・デル・マル村に戻り、昼食です。



レストランの『日替わり定食』













 4種類の前菜と、4種類のメインの中から、

好きな料理を選びました。

   そしてデザートも選べました。








・・・当然、お皿を回して、各自、4種類の前菜と

メイン料理、デザートの味見が出来ました。

・・・しかも、この料理で、一人、15ユーロでした。


食後、中世の村を散策







ホテルに戻り休憩。

夕食に出かけます。



2人前を4人で頂きました。






サンティジャーナ・デル・マル村 泊 


  親子3人で行く 北スペインの旅 3<クリック


三日目(6月1日 月曜日) 

路線バスにて、ビルバオの街へ

Bilbao 到着 

バルにて、軽い昼食です。

路面電車にて、ホテルへ





ホテルの部屋に荷物を置いて、街の散策です。

「グッゲンハイム美術館」





ホテルで休憩。

ホテルから歩いて旧市街へ。

夕食 ビルバオの『バル巡り』(ピンチョス)







ビルバオ 泊 



  親子3人で行く 北スペインの旅 4<クリック



四日目(6月2日 火曜日)


ローカル列車にて、ゲルニカを往復します。





ゲルニカ 散策








「ゲルニカ平和博物館」 訪問。


















昼食 地元の人に人気のあるレストランで、

    今日の『日替わり定食』です。



ローカル列車にて、ゲルニカ 出発



ビルバオ 到着 

ホテルにて荷物を受け取り、

路面電車でバスターミナルへ 

夕方の路線バスにて、サンセバスティアンへ 



ホテルで休憩

夕食 評判の『ピンチョス』の店














サンセバスティアン 泊 



  親子3人で行く 北スペインの旅 5<クリック


五日目(6月3日 水曜日) 


路線バスにて、フランスとの国境の街・

オンダリビアの街を往復します。



オンダリビアの旧市街の散策



小船でフランスに渡ります。



フランス・バスクの「エンダイヤ」散策

渡し舟で、スペインに戻ります。

昼食 有名な『ピンチョス』の「バル」にて。





食後、サン セバスティアンに戻り、

路線バスにて、スマイアの街を往復します。

スマイヤ 散策





路線バスにて、サン セバスティアンに戻ります。

夕食 評判の庶民的な『レストラン』にて。








サンセバスティアン 泊 



  親子3人で行く 北スペインの旅 6


六日目(6月4日 木曜日)  


列車にて、サンセバスティアンから、レオンの街へ。 

レオン着

タクシーにて、ホテルへ

昼食 レストランで「郷土料理」です。



食後は、街の散策

カテドラル(大聖堂)





「サン・イシドロ教会」



ローマ時代の城壁

ガウディ 『カサ・ボティネス』



夕食 街の『バル』にて、軽いつまみです。

レオン 泊



  親子3人で行く 北スペインの旅 7<クリック


七日目(6月5日 金曜日)  
  
AM フリータイム

レオンの街の散策

旧サンマルコ修道院



公設市場の見学

列車にて、

 14.43  レオン発  Leon  INTERCITY 00283

19.41 サンティアゴ デ コンポステーラ着 
   
   タクシーにて、ホテルへ

街の散策

夕食 ガリシア料理






サンティアゴ・デ・コンポステーラ 泊 
   


  親子3人で行く 北スペインの旅 8<クリック


八日目(6月6日 土曜日) 
 
朝食の後、朝の公設市場に行きます。

サンチャゴの大聖堂



エルサレム、ローマ次いで

世界で第3番目の巡礼地である

 昼食 『バル』にて、「日替わり定食」

街の散策の後、
ホテルに戻り休憩。

修道院の夕方のミサ



夕食は、レストランにて、最後の「ガリシア料理」です。







サンティアゴ・デ・コンポステーラ 泊 



  親子3人で行く 北スペインの旅 9<クリック


九日目(6月7日 日曜日)  
  
AM フリータイム  

「サン フランシスコ修道院」





12:20 ホテルから、タクシーにて、駅へ

午後の列車にて、マドリッドへ



マドリッド着 
 タクシーにて、ホテルへ

荷物をホテルに置いて、

  マドリッドの下町の『バル巡り』です。







マドリッド泊


  親子3人で行く 北スペインの旅 最終回<クリック


十日目(6月8日 月曜日)  最終日
 専用車にて、ラ・マンチャの風車を見に行きます。

コンスエグラ村に到着。 

 風車の見学です。






*プエルト・ラピセ村の旅籠に立ち寄ります。




    専用車にて、空港へ直行します。

 マドリッド空港 到着

   帰国便にチェックイン


                                 
   15:45  マドリード発  IB3130 
           
 18:25  フランクフルト着

    19:20 フランクフルト発 JL408  
                      
                     
   十一日目(6月9日 火曜日)  
 
    13:40  成田着 (6月9日)  


 親子3人で行く 北スペインの旅 お客様の声 <クリック






                                         
*************

 

 *『個人旅行』のお問い合わせ、

              お申し込み、ご相談は



      カテゴリー の中の 「 メールの送信  」




  または、
 メールの送信  < クリックして下さい。






   皆様からのメールをお待ちしています。



       『AIN日本語通訳協会』
   A.I.N. ASOCIACION DE INTERPRETES NIPONES 
     スペイン政府公認(登録番号 - CIF : G78540507 ) 

             
                  佐々木郁夫

 

拍手[11回]

この記事にコメントする
NAME:
TITLE:
MAIL:
URL:
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
PASS: 管理人のみ表示


ぼんちゃん紹介

本名:佐々木郁夫
誕生日:1952/04/10
職業:観光通訳ガイド
居住地:マドリード
役職:日本人通訳協会会長、マドリード日本人会理事
連絡先:こちら

あだ名は「ぼんちゃん」。これは、フラメンコギタリストとして、"エル・アルボンディガ(ザ・スペイン風肉団子)"という芸名を持っていたため。アルボンディガのボンからぼんちゃんと呼ばれるようになった。
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む

Copyright: 佐々木郁夫。。All Rights Reserved.

Powered by NinjaBlog
Material By mococo
Template by カキゴオリ☆


***