佐々木郁夫のぶろぐ
カレンダー
09 2017/10 11
S M T W T F S
5 6 7
8 12 13 14
15 16 17 18 21
23 24 25 26 27 28
29 30 31
フリーエリア
最新コメント
[04/19 ふじかわ夫妻]
[04/13 NONAME]
[03/24 八澤]
[02/23 鈴木]
[01/12 Cage]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
佐々木郁夫
年齢:
65
性別:
男性
誕生日:
1952/04/10
職業:
観光通訳ガイド
趣味:
音楽、絵、人を楽しませること
自己紹介:
1978年スペインに渡る。
フラメンコギターをパコ・デル・ガストールに習う。
ドサ回りの修行の後、観光通訳ガイドをはじめる。

現在、
日本人通訳協会会長、
SNJ日西文化協会副会長、
マドリード日本人会理事。

ぼんちゃんへのメール送信は、こちらから
バーコード
ブログ内検索
カウンター
      2017年 6月

   2組のご夫妻で行く 北スペインの旅


         ・・・ 訪れる所 ・・・


    『カスティージャ・イ・レオン』

        そして、 
『バスク』 地方

  

      SNJ日西文化協会 企画・主催


       同行案内 :ぼんちゃん(佐々木)
 

              ・・・ 第 6 回 ・・・



六日目

 今日は、オンダリビアから、列車で、マドリッドに戻ります。



 イルンの駅から、サンセバスティアンで乗り換えです。



 マドリッドのチャマルティン駅に到着です。


 タクシーにてホテルへ行き、少し休憩の後、

近くの「バル・レストラン」の

     『日替わり定食』を紹介しました。


    ジャガイモ、野菜、豆、、、、


           「サルモレホ」


               ポーク


           メルルッサ(鱈)








 歩いてホテルに戻り、休憩。。。。。。。

        <シエスタ(昼寝)>

  。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。


    夕方、下町にご案内しました。



 ムール貝の専門店に立ち寄りました。


            レモン味


         ガリシアの白ワイン


           ピリ辛味

 次の店



アルボンディガ(から揚げ肉団子)の美味しい店です。


          アルボンディガ

    。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

『フラメンコ、観たいな~・・・・』、という事で、

 フラメンコにご案内しました。














 タクシーで、ホテルまでお送りしました。


マドリッド 泊


      *************


       2017年 

    *『個人旅行』のお勧め*

*スペイン、ポルトガルの個人旅行の企画、案内に
 興味のある方は、
以下をクリックしてご覧ください。


  *
『スペイン個人旅行』、
      そして、『ポルトガル個人旅行』
<クリック


    皆様からのご連絡をお待ちしています。

                 佐々木郁夫 拝
  



   

拍手[0回]

        2017年 6月

   2組のご夫妻で行く 北スペインの旅


         ・・・ 訪れる所 ・・・


    『カスティージャ・イ・レオン』

        そして、 
『バスク』 地方

  

      SNJ日西文化協会 企画・主催


       同行案内 :ぼんちゃん(佐々木)
 

              ・・・ 第 5 回 ・・・



五日目

 今日は、専用車で、サンセバシティアンから、

 フランスの国境の街、オンダリビアへ行きます。



  サンセバスティアンの「コンチャの海岸」



オンダリビアに到着





 ホテルにチェックインして、
 
  早速、フランスに行くことになりました。





     フランスから来る「渡し舟」



 この船に乗って、フランスに渡ります。







 フランス 「エンダイヤ」のヨットハーバー








   スペイン EU  フランス   バスク










 海岸の喫茶店で、「カフェ・オ・レ」を飲みました。

  。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。



 この船で、スペインに戻り、昼食です。



 このレストランにご案内しました。

(「鮟鱇」が美味しいので有名なレストランです。)






         アーティチョーク




          アンチョビ


      このレストラン自慢の「鮟鱇」



    バスク地方の名物 「クアハーダ」


     蜂蜜をかけます。



    食後の散策。。。。。。。







 ホテルに戻り、休憩(シエスタ)。。。。。

   。。。。。。。。。。。。。。。。。。。



 これから、オンダリビアの旧市街の散策です。
























        向かいは、フランスです。












 オンダリビア 泊


      *************


       2017年 

    *『個人旅行』のお勧め*

*スペイン、ポルトガルの個人旅行の企画、案内に
 興味のある方は、
以下をクリックしてご覧ください。


  *
『スペイン個人旅行』、
      そして、『ポルトガル個人旅行』
<クリック


    皆様からのご連絡をお待ちしています。

                 佐々木郁夫 拝
  



拍手[0回]

           2017年 6月

   2組のご夫妻で行く 北スペインの旅


         ・・・ 訪れる所 ・・・


    『カスティージャ・イ・レオン』

        そして、 
『バスク』 地方

  

      SNJ日西文化協会 企画・主催


       同行案内 :ぼんちゃん(佐々木)
 

              ・・・ 第 4 回 ・・・



四日目





 お城ホテルでの朝食をゆっくり楽しんで頂き、

  専用車にて、北スペイン、カンタブリア海へ行きます。









 漁村 ゲタリアに到着です。



「マゼラン」の世界一周航路に参加した、
 
 『エルカーノ』の出身地です。






    『フアン セバシティアン エルカーノ』



 3艘で出発し、帰ってきたのは、1艙で、

  香辛料を沢山持ち帰りました。





















    『エルカーノ』

*「

フアン・セバスティアン・エルカーノ」 - Wikipedia


  ・・・参照ください。







これから、このレストランで昼食です。




        『鯛』 と 『舌平目』










 『この魚のスープは、最高!』

   ・・・と喜んで頂きました。








         「クアハーダ」      「蜂蜜」

鯛もとても新鮮で美味しかったのですが、、、、
 
 舌平目の方が評判が良かったです。。。。。

   。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

    専用車で、サンセバスティアンへ











    ホテルで休憩(シエスタ)。

  。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。


    これから、街の散策です。









 これから、旧市街の『バル巡り』です。


一軒目


    「チャコリ」は、このように注ぎます。














二軒目






















サンセバスティアン 泊

  ***********************************************



       2017年 

    *『個人旅行』のお勧め*

*スペイン、ポルトガルの個人旅行の企画、案内に
 興味のある方は、
以下をクリックしてご覧ください。


  *
『スペイン個人旅行』、
      そして、『ポルトガル個人旅行』
<クリック


    皆様からのご連絡をお待ちしています。

                 佐々木郁夫 拝
  






拍手[0回]

             2017年 6月

   2組のご夫妻で行く 北スペインの旅


         ・・・ 訪れる所 ・・・


    『カスティージャ・イ・レオン』

        そして、 
『バスク』 地方

  

      SNJ日西文化協会 企画・主催


       同行案内 :ぼんちゃん(佐々木)
 

                ・・・ 第 3 回 ・・・



三日目

 今日は、専用車にて、ワインの産地、
         
        リベラ・デル・ドゥエロへ向います。



     朝食は、ゆっくり頂きました。









   12世紀の村を後にします。



 ワインの産地、レベラ・デル・ドゥエロの村に到着









これから、400年前の洞窟をそのまま利用した

  ワイナリーの見学です。





















 ワインのテスティングの後、

         今日泊まる村へ行きました。




 「お城ホテル」に到着







 これから、村の散策です。









 今日は、村のお祭りです。

















 ホテルに戻り、夕方まで、「シエスタ(昼寝)」です。



   。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

         祭りの始まりです。





























  。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。



 ホテルに戻り、これから夕食です。

        ・・・ 前菜 ・・・









   ・・・ これから、メインです。・・・







   ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・




スペインの文化遺産指定の村


 お城ホテル 泊


    ***********************************************



       2017年 

    *『個人旅行』のお勧め*

*スペイン、ポルトガルの個人旅行の企画、案内に
 興味のある方は、
以下をクリックしてご覧ください。


  *
『スペイン個人旅行』、
      そして、『ポルトガル個人旅行』
<クリック


    皆様からのご連絡をお待ちしています。

                 佐々木郁夫 拝
  

        


拍手[0回]

           2017年 6月

   2組のご夫妻で行く 北スペインの旅


         ・・・ 訪れる所 ・・・


    『カスティージャ・イ・レオン』

        そして、 
『バスク』地方

  

      SNJ日西文化協会 企画・主催


       同行案内 :ぼんちゃん(佐々木)
 

              ・・・ 第 2 回 ・・・



二日目


 今日から、マドリッドから北の「カスティージャ・レオン」地方へ
   
 専用車での旅が始まります。


 世界遺産の街 セゴビアに到着


           「ローマの水道橋」

専用車にて、アリカサールへ






      「反ナポレオン独立戦争記念碑」


       「アルカサール」の見学




    「王座の間」































専用車にて、セゴビアの郊外の村へ

    村の有名なレストランに到着。






これから、セゴビアの郷土料理をいただきます。








          『仔豚の丸焼き』







 専用車にて、人口40人の、『中世の村』へ


         12世紀の村の入り口



          ホテルに到着







    休憩。・・・・・ 「シエスタ(昼寝)」

   。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。



            村の散策



































 これから、夕食です。




           「モルシージャ」




    「アーティチョーク」 と 「フアグラ」


12世紀の面影を残した中世の村 

  プチホテル 泊


   ***********************************************



       2017年 

    *『個人旅行』のお勧め*

*スペイン、ポルトガルの個人旅行の企画、案内に
 興味のある方は、
以下をクリックしてご覧ください。


  *
『スペイン個人旅行』、
      そして、『ポルトガル個人旅行』
<クリック


    皆様からのご連絡をお待ちしています。

                 佐々木郁夫 拝
  

        






拍手[0回]



ぼんちゃん紹介

本名:佐々木郁夫
誕生日:1952/04/10
職業:観光通訳ガイド
居住地:マドリード
役職:日本人通訳協会会長、マドリード日本人会理事
連絡先:こちら

あだ名は「ぼんちゃん」。これは、フラメンコギタリストとして、"エル・アルボンディガ(ザ・スペイン風肉団子)"という芸名を持っていたため。アルボンディガのボンからぼんちゃんと呼ばれるようになった。
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む

Copyright: 佐々木郁夫。。All Rights Reserved.

Powered by NinjaBlog
Material By mococo
Template by カキゴオリ☆


***