佐々木郁夫のぶろぐ
カレンダー
12 2018/01 02
S M T W T F S
2 3 4 5 6
7 8 9 12 13
14 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
フリーエリア
最新コメント
[04/19 ふじかわ夫妻]
[04/13 NONAME]
[03/24 八澤]
[02/23 鈴木]
[01/12 Cage]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
佐々木郁夫
年齢:
65
性別:
男性
誕生日:
1952/04/10
職業:
観光通訳ガイド
趣味:
音楽、絵、人を楽しませること
自己紹介:
1978年スペインに渡る。
フラメンコギターをパコ・デル・ガストールに習う。
ドサ回りの修行の後、観光通訳ガイドをはじめる。

現在、
日本人通訳協会会長、
SNJ日西文化協会副会長、
マドリード日本人会理事。

ぼんちゃんへのメール送信は、こちらから
バーコード
ブログ内検索
カウンター

     
******************

     2018年 

  *『個人旅行』のお勧め*


<スペイン・ポルトガル「個人旅行」のご案内> 

 

 


2018年も、私の今までの観光案内の経験をフルに活かした

仕事を続けさせて頂きますので宜しくお願いします。

< ご参考 >

*印、以下をクリックしてご覧ください。)

 <フェイスブック>

私の『旅』とは 

個人専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 

マドリッド観光での『個人専属ガイド料金』について。

お客様の声


  

 
   -------------------
スペイン、ポルトガル 個人旅行
 

 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅
     ____________________________________

『新婚旅行』や、家族だけの『気ままな旅』
          『仲間同士の「漫遊の旅」』、


マイレージが貯まったので『自由な個人旅行』がしたい。・・・

また、急に休暇が取れたので、スペイン(ポルトガル)の旅に行きたい、、、、

スペイン、ポルトガルの『個人旅行』を計画されてる皆様、
『オリジナル企画』を創り、
楽しい旅を演出します。 



*メールのやり取りで、
  皆様の『オリジナルの旅』が生まれていきます。


スペインへ、そして、ポルトガルの旅に興味のある皆様から送られたメールに、私が即、メールにて返事をお送りし、『自分たちだけのオリジナルの旅』の企画が、皆様と私とで生まれていきます。

☆『マドリッド市内観光』

 『はとバス』のような乗せ込み・団体観光ではなく、
 「
個人専属ガイド」がご案内する市内観光を
『現地オプショナル観光』と変わらない料金で
ご案内します。

*印、以下をクリックしてご参考下さい。

 マドリッドで充実した、
『1日観光』をご希望の皆様へのお知らせ。

☆『バル巡り』



 下町の『居酒屋』(「バル」、「メソン」、「タベルナ」)の
  地元で人気のある店にご案内する企画です。

 
詳しい内容は、以下をクリックしてご覧ください。

  *『バル巡り』のお勧め <クリック

☆『トレド、セゴビア 終日観光』 

   マドリッド近郊の『世界遺産』の街へ
    終日、個人専属ガイドがご案内します。
   (近距離新幹線、路線バス、市バス・地下鉄を利用します。)




「数日間のオリジナル個人旅行」
    (スペイン全土、ポルトガル全土)

   個人旅行、小グループ旅行*

皆様とのメールのやり取りで生まれ、ご自身の旅が始まります。

 私が同行する「数日間のオリジナル旅行」も、企画した者が案内する旅となり、旅の途中でも、皆様のご希望を聞き、相談しながら、現場でコーディネートし、アレンジしながらの、皆様自身のオリジナルの『漫遊の旅』が出来上がっていきます。

私は、「個人旅行」を、如何にスムーズに、有意義に、また、経済的に、旅をするかを考え、
ご案内しています。

*ホテルは、
今人気の『カサ・ルラル』にも泊まりましょう。

カサ・ルラル」(プチホテル)に泊まろう!<クリック

旅でもう一つ大切な要素は『ホテル』です。

 専用車や公共交通機関(列車、路線バス、国内線飛行機)の手配と合わせて、ホテルの手配もしますが、ホテルの立地がとても重要です。旧市街の観光に便利で、そして、大切なのが、治安が良い事です。

*日本からの往復の航空券について。

*ご参考 
イベリア航空の『直行便』 <・・・クリック

* また、「イベリア航空」以外の
日本からの航空券のアドバイスもさせて頂きますので、
ご連絡下さい。



 ***** 
 

<『モデルコース』をご紹介します。>

  *******************************

1)南スペイン
 アンダルシアの旅企画

印、以下をクリックしてご参考下さい。

南スペイン アンダルシアの旅 









ご参考
  列車と路線バス、国内線飛行機で行く、
       『マドリッド、アンダルシア バルセロナ』
         * 
9日間
 漫遊の旅 *

* 南スペイン、アンダルシアの旅企画

 モデルコース  
(以下をクリックして、ご覧下さい。)
スペイン『個人旅行』のお知らせ 2 アンダルシアの旅

スペイン個人旅行 『アンダルシアの旅』のご参考 その1

スペイン個人旅行 『アンダルシアの旅』のご参考 その2




********************

2)北スペイン、バスク地方の旅

印、以下をクリックしてご参考下さい。

北スペイン バスクへの旅




 



『グルメのバスクの『ピンチョス』を堪能する旅』










*ご参考
列車と路線バスで行く
北スペイン、バスク地方の旅

 『グルメのバスクの『ピンチョス』を堪能する旅』

マドリッドから、「アスツーリアス地方」」・「バスク地方」、
「ナバーラ地方」そして、「カタルーニャ地方」
      バルセロナへの旅

モデルコース 

      (以下をクリックして、ご覧下さい。)

*『
グルメのバスク 『ピンチョス』を堪能する旅』 

スペイン個人旅行 『北スペインの旅』のご参考 その1

スペイン個人旅行 『北スペインの旅』のご参考 その2

スペイン個人旅行 『北スペインの旅』のご参考 その3

 

********************

3)ポルトガルの旅

印、以下をクリックしてご参考下さい。

 ポルトガルの旅 


 
「ちんちん電車」と、ポルトガル鉄道、そして、
   専用車で旅する、
  
 
 『ポルトガル 9日間 漫遊の旅』








モデルコース 
      (以下をクリックして、ご覧下さい。)

スペイン『個人旅行』のお知らせ  3 ポルトガルの旅

*:ポルトガル個人旅行 『ポルトガルの旅』のご参考

*****************



*スペイン 『新婚旅行』

 


<以下をクリックしてご参考下さい。>

* 新婚旅行


********************

スペイン個人旅行 スケッチの旅 

スペインには、絵になる街や小さな村が沢山在ります。
昔の面影を残した広場や家並み、そこに住む人々が
昔ながらの生活をしています。





モデルコース 
      (以下をクリックして、ご覧下さい。)

スペイン個人旅行・スケッチの旅 マドリッド近郊 企画案1



*********************

スペイン、ポルトガル 個人旅行 
 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅

*********************

*『個人旅行』のお問い合わせ、
              お申し込み、ご相談は

  カテゴリー の中の 「 メールの送信 
 」、または、

 
 メールの送信 < クリックしてください。

皆様からのメールをお待ちしています。

                     佐々木郁夫 拝

拍手[1回]

    2017年 11月末

 ご夫妻のポルトガル・バルセロナの旅


 11月24日 成田出発 ~ 12月3日成田到着(10日間の旅)


           訪れる街 

    
           ポルトガル

    リスボン、ファティマ、マルヴォン、コインブラ、

           ポルト、リスボン


            スペイン

            バルセロナ


      企画・案内 :佐々木郁夫

      旅の手配  :SNJ日西文化協会


        第 7 回 最終回


今日は、『ガウディー』の見学です。

八日目(12月1日 金曜日 )
 バルセロナ観光

*「サグラダファミリア」








 「誕生のファサード」

































      「受難のファサード」

 


      「最後の晩餐」


         『イエスの再臨』
      。。。。。。。。。。。。。。

これから、地下鉄で、
 『エンカンツ蚤の市』に行く事になりました。









 
       。。。。。。。。。。。。

 地下鉄にて、「ゴシック地区」へ


   カテドラル(大聖堂)


      「王の広場」







 ピカソの『アビニョンの娘たち』の
 ・・・ここが「アビニョン通り」です。
http://www.art-library.com/picasso/avignon-ladies.html 




 『ガウディーの街灯』
  (レイアール広場)



 これから、レストランへ行きます。



 レストランの厨房






 『カバ』の「サングリア」



  このレストランの名物料理「カラコーレス」






          「薪火焼の地鶏」
    。。。。。。。。。。。。。。。。
 食後、歩いて、
   ガウディーの『グエル邸』にご案内しました。




   『グエル邸』


カタルーニャ広場から、市バスで、
 「グエル公園」へ行きます。



 市バスから見た、ガウディーの『カサ・バトリョ』



 グエル公園に到着























 市バスに乗って、「パセオ・デ・グラシア通り」へ

 

夕食は、通称、「魚屋レストラン」にご案内しました。




        「シラスのから揚げ」


   「マテ貝」、「イイダコ」、「鮟鱇」


        「ロブスター」

 レストランから歩いて、夜景を紹介しました。









 バルセロナ 泊

九日目(12月2日 土曜日)・・・帰国日です。・・・

 ホテルから歩いて、『ピカソ美術館』へ




       ピカソ美術館


近くの教会にご案内しました。



「サンタ・マリア・デル・マル教会」









 近くの話題のケーキ屋さんで休憩。


 歩いて、ホテルに戻りました。

12:30 ホテル出発 タクシーにて、空港へ
14:50 出発 EK186便 バルセロナ(BCN) 
      
十日目(12月3日 日曜日)

 00:35 到着 ドバイ(DXB)
  乗継時間 ドバイ: 2 時間 20 分
 02:55 出発 EK318便 ドバイ(DXB)
 17:20 到着 東京(成田)(NRT)


    お疲れ様でした!!!
 また、お会いしましょう!!!

*******************


来年、2018年の旅を受け付けています。


 以下をクリックされ、旅の夢を膨らませて下さい。

  
2018年『スペイン個人旅行』、   
           そして、『ポルトガル個人旅行』


 旅のお問い合わせ、ご相談は、

       『 メールを送る              
』 
 上の、メールを送る』を、 クリックして頂き、
     メールにてご連絡ください。

  皆様のお越しを心からお待ちしています。

        佐々木郁夫 拝
*******************


拍手[1回]

     2017年 11月末

 ご夫妻のポルトガル・バルセロナの旅


 11月24日 成田出発 ~ 12月3日成田到着(10日間の旅)


           訪れる街 

    
           ポルトガル

    リスボン、ファティマ、マルヴォン、コインブラ、

           ポルト、リスボン


            スペイン

            バルセロナ


      企画・案内 :佐々木郁夫

      旅の手配  :SNJ日西文化協会


           第 6 回


今日は、リスボンから、飛行機で、

   バルセロナに行き、

「カタルーニャ音楽堂」のコンサートです。


七日目(11月30日 木曜日 )



 これから、朝食です。





08:30 ホテル出発 
       タクシーにて、空港へ

11:00 発 TP1038便 LIS Lisboa, Portugal



        『バスコ・ダ・ガマ』橋
    。。。。。。。。。。。。。。。



    バルセロナに到着です。。。。       




        『サグラダ ファミリア』




 13:50 着 BCN Barcelona, España

   タクシーにて、ホテルへ

ホテルから、街の散策です。



ピカソ所縁の『4Gats』


             ↑ 右から二番目、ピカソ





 歩いて、『ボケリア公設市場』へ








 「モハマ」    「カラスミ」
(『モハマ』:塩漬け天日干ししたマグロの赤身)


    。。。。。。。。。。。。。

これから、この市場のカウンターで、軽い昼食です。


      アーティチョーク

     「から揚げ」


      

      「茸の鉄板炒め」
    。。。。。。。。。。。。。。

 歩いてホテルに戻り、休憩。。
  ・・・「シエスタ」(昼寝)・・・

  。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 ホテルから、歩いて、
   『カタルーニャ音楽堂』へ






 これから、コンサートをご覧頂きます。 

20:30 h  Sala de Concerts


『サックスのアンサンブル』

 。。。。。。。。。。。。。。

コンサートの後、近くのレストランにて夕食です。






   『魚介のフィデウア』(パスタパエリア)




      「クレーマ・カタラン」



    。。。。。。。。。。。。。。

歩いて、ホテルにお送りしました。


  
2018年『スペイン個人旅行』、   
           そして、『ポルトガル個人旅行』


 旅のお問い合わせ、ご相談は、

       『 メールを送る  
』 
 上の、メールを送る』を、 クリックして頂き、
     メールにてご連絡ください。

  皆様のお越しを心からお待ちしています。

        佐々木郁夫 拝
*******************

拍手[1回]

    2017年 11月末

 ご夫妻のポルトガル・バルセロナの旅


 11月24日 成田出発 ~ 12月3日成田到着(10日間の旅)


           訪れる街 

    
           ポルトガル

    リスボン、ファティマ、マルヴォン、コインブラ、

           ポルト、リスボン


            スペイン

            バルセロナ


      企画・案内 :佐々木郁夫

      旅の手配  :SNJ日西文化協会


           第 5 回




今日は、ポルトの街の見学をして、

 ポルトガル鉄道でリスボンに戻ります。

六日目(11月29日 水曜日 )
*午前中、ポルト観光


 歩いて、『ドン・ルイス1世橋』を渡ります。









*ロープウエイに乗って、展望台へ



          ここが泊まったホテルです。








 昨日乗った「ケーブルカー」です。





 ロープウエイで、降ります。







 橋を渡って、昼食です。


     「イワシ」


      「魚介のリゾット」

12:45 タクシーにて、駅へ



 ポルトガル鉄道にて、リスボンへ
 Porto → Lisboa  
  13:47 発 AP Nº 132  Porto – Campanha 



  16:30 着 Lisboa - Santa Apolonia
    タクシーにて、ホテルへ 





     ホテルで休憩。
 。。。。。。。。。。。。。。。。。

 夕方、リスボン 散策













 コメルシオ広場







 『ファド』を聞きに行きました。








     「サン・ジョルジェ城」の夜景
 ( お城は、リスボン到着日に見学しました。)


 この「ちんちん電車」に乗って、
        ホテルに戻りました。




 リスボン 泊


*******************


来年、2018年の旅を受け付けています。


 以下をクリックされ、旅の夢を膨らませて下さい。

  
2018年『スペイン個人旅行』、   
           そして、『ポルトガル個人旅行』


 旅のお問い合わせ、ご相談は、

       『 メールを送る             
』 
 上の、メールを送る』を、 クリックして頂き、
     メールにてご連絡ください。

  皆様のお越しを心からお待ちしています。

        佐々木郁夫 拝
*******************

拍手[1回]

    2017年 11月末

 ご夫妻のポルトガル・バルセロナの旅

 11月24日 成田出発 ~ 12月3日成田到着(10日間の旅)


           訪れる街 

    
           ポルトガル

    リスボン、ファティマ、マルヴォン、コインブラ、

           ポルト、リスボン


            スペイン

            バルセロナ


      企画・案内 :佐々木郁夫

      旅の手配  :SNJ日西文化協会


           第 4 回


今日は、コインブラの大学の見学の後、
 
 路線バスにて、ポルトへ行き、ポルトを散策して、

   世界遺産の街の中のホテルに泊まります。

五日目(11月28日 火曜日 )

 *コインブラ 観光


     コインブラ大学の入り口




         図書館
 中の見学をしましたが、撮影は禁止です。


    礼拝堂



 大学から、市バスで、街の中心まで行きました。



これから、街の散策です。





 ここで、休憩。。。。




   。。。。。。。。。。。。。。

 休憩の後、隣の修道院を見学しました。



       サンタ・クルス修道院







 ホテルで荷物を受け取り、
  タクシーで、バスターミナルへ
路線バスにて、ポルトの街へ。 
  
<COIMBRA → PORTO>
   14:00  15:25

 タクシーにて、ホテルへ

  少し、お部屋で休憩。
 。。。。。。。。。。。。。。

<ポルトの観光>



 この「ケーブルカー」で登ります。



  この鉄橋は、「ドン・ルイス1世橋」です。







     カテドラル(大聖堂)













 歩いて、São Bento(サン・ベント) 駅へ












 駅から歩いて、「世界遺産の本屋」へ行きます。








 「世界遺産の本屋」
原作者J・K・ローリングがハリーポッターの
世界のモデルにしたことでも有名な書店です。









 街の散策。。。。。。。。。。。




    ポルトの街の「ちんちん電車」


歩いて、São Bento(サン・ベント) 駅に戻り、
 有名な、「老舗カフェ」へ行きます。



  有名な、「老舗カフェ」でコーヒータイム。



     。。。。。。。。。。。。

 ・・・・歩いて、街を散策。・・・・






       「焼栗屋さん」
      。。。。。。。。。

ホテルの側のレストランにて、夕食です。




  「バカリャオ(鱈)のクリームチーズ和え」


        「ポルト風モツ煮込み」
 モツ煮には、ご飯が付いてきます。




     。。。。。。。。。。。



  ポルト 泊 



*******************


来年、2018年の旅を受け付けています。


 以下をクリックされ、旅の夢を膨らませて下さい。

  
2018年『スペイン個人旅行』、   
           そして、『ポルトガル個人旅行』


 旅のお問い合わせ、ご相談は、

       『 メールを送る            
』 
 上の、メールを送る』を、 クリックして頂き、
     メールにてご連絡ください。

  皆様のお越しを心からお待ちしています。

        佐々木郁夫 拝
*******************

拍手[1回]



ぼんちゃん紹介

本名:佐々木郁夫
誕生日:1952/04/10
職業:観光通訳ガイド
居住地:マドリード
役職:日本人通訳協会会長、マドリード日本人会理事
連絡先:こちら

あだ名は「ぼんちゃん」。これは、フラメンコギタリストとして、"エル・アルボンディガ(ザ・スペイン風肉団子)"という芸名を持っていたため。アルボンディガのボンからぼんちゃんと呼ばれるようになった。
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む

Copyright: 佐々木郁夫。。All Rights Reserved.

Powered by NinjaBlog
Material By mococo
Template by カキゴオリ☆


***