佐々木郁夫のぶろぐ
カレンダー
11 2018/12 01
S M T W T F S
2 3 4 5 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
フリーエリア
最新コメント
[04/19 ふじかわ夫妻]
[04/13 NONAME]
[03/24 八澤]
[02/23 鈴木]
[01/12 Cage]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
佐々木郁夫
年齢:
66
性別:
男性
誕生日:
1952/04/10
職業:
観光通訳ガイド
趣味:
音楽、絵、人を楽しませること
自己紹介:
1978年スペインに渡る。
フラメンコギターをパコ・デル・ガストールに習う。
ドサ回りの修行の後、観光通訳ガイドをはじめる。

現在、
日本人通訳協会会長、
SNJ日西文化協会副会長、
マドリード日本人会理事。

ぼんちゃんへのメール送信は、こちらから
バーコード
ブログ内検索
カウンター




           2018年 11月 


 母娘の二人で行く ポルトガル・スペインの旅


   11月20日成田出発 ~ 11月26日成田到着



             訪れる所

 
            <ポルトガル>

       リスボン、オビドス、ナザレ、ポルト


            < スペイン >

           マドリッド 、 トレド
           

        企画・案内:佐々木郁夫

        旅の手配:SNJ日西文化協会


              総集編

1)
 母娘の二人で行く ポルトガル・スペインの旅 1
  
  お二人のご案内は、今回で3度目です。

   私は、リスボンまで迎えに行きました。






      

2)
 母娘の二人で行く ポルトガル・スペインの旅 2

  今日は、『ポルトガル鉄道』にて、

     北の「ポルト」の街へ行きます。







3)
母娘の二人で行く ポルトガル・スペインの旅 3

  今日は、「イベリア航空」で、

    ポルトから、マドリッドへ行きます。







4)
母娘の二人で行く ポルトガル・スペインの旅 4 最終回

  今日は、近距離新幹線で、

   世界遺産の街・トレドへ行きます。







・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 お客様からのメール

無事に帰国しました。
佐々木さんのお陰で、今回もとても楽しい旅になりました!
本当にありがとうございました。
また、よろしくお願いいたします。
お体に気を付けて、お過ごし下さい。



  またお会いしましょう!

   良いお年をお迎え下さい。

              佐々木郁夫 拝

**********************

       2018年


        
*個人旅行のお勧め* 

 
  秋・冬『スペイン・ポルトガルの旅』<クリック


   ***************

       スペイン、ポルトガル 個人旅行 

     専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅

   ***************

   *印、以下をクリックしてご参考下さい。


  * 
私の『旅』とは

  
* お客様の声 
 


*『個人旅行』のお問い合わせ、

              お申し込み、ご相談は


  カテゴリー の中の 「メールの送信 」、または、


  メールの送信 < クリックしてください。



   皆様からのメールをお待ちしています。


                   佐々木郁夫 拝

拍手[2回]

           2018年 11月 


 母娘の二人で行く ポルトガル・スペインの旅


   11月20日成田出発 ~ 11月26日成田到着



             訪れる所

 
            <ポルトガル>

      リスボン、オビドス、ナザレ、ポルト


            < スペイン >

           マドリッド 、 トレド
           

        企画・案内:佐々木郁夫

        旅の手配:SNJ日西文化協会
      
  

           第 4 回 最終回


今日は、近距離新幹線で、

   世界遺産の街・トレドへ行きます。


五日目(11月24日 土曜日)


        アトーチャ駅



  9:20 マドリッド発
  9:53 トレド着         









 駅から、市バスに乗って街へ


    16世紀の『新ビザグラの門』   


  「カルロス5世」 

*トレド観光  中世の街を散策






    旧ユダヤ人街





   カテドラル 



  ローマ遺跡 






         『彫刻の聖書』



            大聖堂






        ソコドベール広場




 街の全景を楽しみに、パラドールへ行きました。



  昼食は、イベリコ(ベジョータ)の生ハム、
     そして、ラマンチャのチーズです。










  
  帰り  17.25 トレド発 AVANT - 08163
      17.59 マドリッド着


マドリッドに到着後、買い物タイム、ご案内しました。


 夕食は、マドリッドの下町の『バル巡り』です。



 5種類の「シェリー酒」を、『カラスミ』、
『モハマ』、自家製『アンチョビ』で頂きました。
  (この店は、写真撮影禁止です。)






    『ロースト赤ピーマンの水煮』

  ホテルまで、お送りしました。

 マドリッド泊


六日目(11月25日 日曜日) ・・・帰国日

 
 ホテルから、空港へお送りします。





       さようなら~

   また、お会いしましょう!!!


 *復路 ・・・Madrid  → Tokyo (直行便)

  13:00  発IB6801便 マドリッド MAD


  
七日目(11月26日 月曜日)


  10:45 日本 成田 到着


**********************

       2018年


        
*個人旅行のお勧め* 

 
  秋・冬『スペイン・ポルトガルの旅』<クリック


   ***************

       スペイン、ポルトガル 個人旅行 

     専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅

   ***************


*『個人旅行』のお問い合わせ、

              お申し込み、ご相談は


  カテゴリー の中の 「メールの送信 」、または、


  メールの送信 < クリックしてください。



   皆様からのメールをお待ちしています。


                   佐々木郁夫 拝

拍手[2回]

           2018年 11月 


 母娘の二人で行く ポルトガル・スペインの旅


   11月20日成田出発 ~ 11月26日成田到着



             訪れる所

 
            <ポルトガル>

      リスボン、オビドス、ナザレ、ポルト


            < スペイン >

           マドリッド 、 トレド
           

        企画・案内:佐々木郁夫

        旅の手配:SNJ日西文化協会
      
  

           第 3 回



今日は、「イベリア航空」で、

    ポルトから、マドリッドへ行きます。


四日目(11月23日 金曜日)












 朝食の後、タクシーにて、ポルトの空港へ


エッフェルが設計した、『ドナ・マリア・ピア橋』



12:30 発  ポルト IB3093便  oporto 





14:40 着  マドリッド MAD Madrid
  タクシーにて、空港からホテルへ
 
 ホテルはクリスマスの飾りがしてありました。





昼食 ホテルの近くの「バル」にて軽食

マドリッド観光

*プラド美術館 見学




           『ベラスケス』


       「サン ジェロニモス教会」

ゆっくり、「プラド」を観てから、旧市街の散策です。


          国会議事堂





     ソル広場(プエルタ・デル・ソル)









 夕食は、パエリャ専門店にて。


砂糖なし、沢山の「フルーツ」で作って貰った、
  特別『サングリア』で、サルー!乾杯!!





     『イカ墨のパエジャ』




『お歯黒になりますが、3日ほどで取れますよ!』
    ・・・・・・・・・・・・・・・・。
  『ほんとかも?』、、、、、『またまた~』


    
    マドリッド 泊  

**********************

       2018年


        
*個人旅行のお勧め* 

 
  秋・冬『スペイン・ポルトガルの旅』<クリック


   ***************

       スペイン、ポルトガル 個人旅行 

     専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅

   ***************


*『個人旅行』のお問い合わせ、

              お申し込み、ご相談は


  カテゴリー の中の 「メールの送信 」、または、


  メールの送信 < クリックしてください。



   皆様からのメールをお待ちしています。


                   佐々木郁夫 拝

拍手[3回]

           2018年 11月 


 母娘の二人で行く ポルトガル・スペインの旅


   11月20日成田出発 ~ 11月26日成田到着



             訪れる所

 
            <ポルトガル>

      リスボン、オビドス、ナザレ、ポルト

            < スペイン >

           マドリッド 、 トレド
           

        企画・案内:佐々木郁夫

        旅の手配:SNJ日西文化協会
      
  

           第 2 回



今日は、『ポルトガル鉄道』にて、

     北の「ポルト」の街へ行きます。

三日目(11月22日 木曜日)





 
09:00  発 Lisboa - Santa Apolonia駅 
     Alfa Pendular Comboio nº 123



    
11:50 着  Porto - Campanha
    タクシーにて、ホテルへ 


             このホテルは、

   世界遺産の旧市街内に在ります。








 昼食  下町の「ポルト名物郷土料理」




  ポルトの名物料理『トリパス』(モツ煮込み)


       鱈の炭火焼


      鮟鱇と海老のリゾット

<ポルトの観光>





*「世界遺産」の本屋さん












(原作者J・K・ローリングが、ハリーポッターの世界の
  モデルにしたことでも有名な書店です。)









  *São Bento(サン・ベント) 駅
20世紀初期の美しいazulejo(絵タイル)で被われています。











       『エンリケ航海王子』



*『ドン・ルイス1世橋』













 *ロープウエイに乗って、展望台へ








歩いて鉄橋(ドン・ルイス1世橋の上部)を渡ります。  



   ケーブルカーで、下ります。









  ホテルに戻り休憩。。。。。。。

  。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 夕食 ホテルの近くのレストランにて






        『タコ』


        『ポーク』





 ポルト 泊



**********************

       2018年


        
*個人旅行のお勧め* 

 
  秋・冬『スペイン・ポルトガルの旅』<クリック


   ***************

       スペイン、ポルトガル 個人旅行 

     専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅

   ***************


*『個人旅行』のお問い合わせ、

              お申し込み、ご相談は


  カテゴリー の中の 「メールの送信 」、または、


  メールの送信 < クリックしてください。



   皆様からのメールをお待ちしています。


                   佐々木郁夫 拝

拍手[4回]

           2018年 11月 


 母娘の二人で行く ポルトガル・スペインの旅


   11月20日成田出発 ~ 11月26日成田到着



             訪れる所

 
            <ポルトガル>

      リスボン、オビドス、ナザレ、ポルト

            < スペイン >
           マドリッド 、 トレド
           

        企画・案内:佐々木郁夫

        旅の手配:SNJ日西文化協会
      
  お二人のご案内は、今回で3度目です。

   私は、リスボンまで迎えに行きました。


        第 1 回


一日目(11月20日 火曜日)

 

     
  21 : 10 AY1739便 リスボン 到着 
  タクシーにて、ホテルへ 











リスボン 泊


二日目(11月21日 水曜日)

 今日は、専用車にて、リスボンから、

まず、オビドス、そして、ナザレに行き、昼食
 午後は、リスボンの観光です。



 専用車にて、リスボンから、オビドスへ



* オビドス 散策 
     中世の城壁に囲まれた小さな町です。























 専用車にて、オビドスから、ナザレへ

*ナザレ 散策   
   浜では昔ながらの地引き網漁が行われています。   
 














昼食 名物の炭火で焼いたイワシをレストランにて。














 食後、専用車で、リスボンへ

リスボン 観光


      『べレンの塔』



    『発見のモニュメント』


  1541年『豊後』に漂着しました。




       運転手さんとお別れ。

     『ジョロニモス修道院』






『ルイス・デ・カモンイス』(詩人)  






 『サン ジェロニモ』




        「日本人」だそうです。




       『ヴァスコ・ダ・ガマ』



 『エッグタルト』の店へ



 ここは、いつも「焼きたて」です。




リスボン名物の『ちんちん電車』で、街の中心へ。










 アルファマ地区の散策の後、
    市バスで街の中心へ



 夕食 ホテルに近くのレストランにて。











 これから、『ファド』を聴きに行きます。












      『サン・ロケ教会』








  リスボン 泊


**********************

       2018年


        
*個人旅行のお勧め* 

 
  秋・冬『スペイン・ポルトガルの旅』<クリック


   ***************

       スペイン、ポルトガル 個人旅行 

     専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅

   ***************


*『個人旅行』のお問い合わせ、

              お申し込み、ご相談は


  カテゴリー の中の 「メールの送信 」、または、


  メールの送信 < クリックしてください。



   皆様からのメールをお待ちしています。


                   佐々木郁夫 拝

拍手[3回]



ぼんちゃん紹介

本名:佐々木郁夫
誕生日:1952/04/10
職業:観光通訳ガイド
居住地:マドリード
役職:日本人通訳協会会長、マドリード日本人会理事
連絡先:こちら

あだ名は「ぼんちゃん」。これは、フラメンコギタリストとして、"エル・アルボンディガ(ザ・スペイン風肉団子)"という芸名を持っていたため。アルボンディガのボンからぼんちゃんと呼ばれるようになった。
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む

Copyright: 佐々木郁夫。。All Rights Reserved.

Powered by NinjaBlog
Material By mococo
Template by カキゴオリ☆


***