佐々木郁夫のぶろぐ
カレンダー
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
[04/19 ふじかわ夫妻]
[04/13 NONAME]
[03/24 八澤]
[02/23 鈴木]
[01/12 Cage]
最新記事
(09/15)
(09/01)
(08/23)
(08/17)
(08/15)
最新トラックバック
プロフィール
バーコード
ブログ内検索
最古記事
(06/02)
(07/14)
(07/14)
(07/14)
(07/15)
カウンター
(09/15)
(09/01)
(08/23)
(08/17)
(08/15)
今、とても人気の、趣のある「ホテル」、
『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介
『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介
田舎の「貴族の屋敷」や、昔の「小さな城」、「オリーブの製油所」、
「修道院」、「ワインの酒蔵」などが、雰囲気のある『プチホテル』
に改装されて、今とても人気なのです。
＊私が評判の良い、趣のある『ホテル』を、実際に下見をして、
探しました『カサ･ルラル』を、「旅の企画」に組み込み、ご案内して、
お客さんに好評だった、『カサ･ルラル』を、ご紹介して行きます。
探しました『カサ･ルラル』を、「旅の企画」に組み込み、ご案内して、
お客さんに好評だった、『カサ･ルラル』を、ご紹介して行きます。
＜ ５ 回 ＞
[ ネバダ山脈の麓・アルプハラの『カサルラル』 ]
[ ネバダ山脈の麓・アルプハラの『カサルラル』 ]
南スペイン・グラナダの、
シエラネバダ山脈の麓にある白い村々の集まった地域
シエラネバダ山脈の麓にある白い村々の集まった地域
「LA ALPUJARRA」の『カサルラル』をご紹介します。
一つの「小さな村」が、ホテルなんです。
以下が、部屋の入り口です。
。。。 すこし休憩 。。。
これから夕食です。
このホテルの経営の『ワイナリー』の
「有機（無農薬）の赤ワイン」です。
。。。。。。。。。。。。。。
翌日
小鳥の鳴き声で、目覚めました。。。。
今日は、「トレッキング」です。
・・・・・ お疲れ様でした。
『サルー ！』（かんぱ～い ！）
・・・ シエスタ(昼寝）・・・
フリータイム 。。 散策。。
。。。。。。。。。。。。。。
夕食です。
。。。。。。。。。。。。
小鳥の鳴き声で目覚めていただき、
そして、「トレッキング」を企画してみました。
翌日は、グラナダの「アルハンブラ宮殿」の観光です。
・・・・・・・・・・・・・・
後日、
ピレネー山脈の「トレッキング」をご紹介します。
会長 佐々木郁夫
*AINホームページ ：http://ain.ifdef.jp/
*ＡＩＮブログ：『AINスペイン紀行』
：http://spain.blog.shinobi.jp/
[3回]
今、とても人気の、趣のある「ホテル」、
『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介
『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介
田舎の「貴族の屋敷」や、昔の「小さな城」、「オリーブの製油所」、
「修道院」、「ワインの酒蔵」などが、雰囲気のある『プチホテル』
に改装されて、今とても人気なのです。
＊私が評判の良い、趣のある『ホテル』を、実際に下見をして、
探しました『カサ･ルラル』を、「旅の企画」に組み込み、ご案内して、
お客さんに好評だった、『カサ･ルラル』を、ご紹介して行きます。
探しました『カサ･ルラル』を、「旅の企画」に組み込み、ご案内して、
お客さんに好評だった、『カサ･ルラル』を、ご紹介して行きます。
＜ ３ 回 ＞
・・・[ 昔の修道院 ]・・・
前回、＜ ２回 ＞の続きです。
昔の修道院が、改装された、
『カサ・ルラル』をご紹介します。
２） ＜ ８名のお客さんをご案内しました。＞
８名のお客様の為に、私が企画しました旅、
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
スペイン個人旅行「オリジナルの旅企画・案内」
総集編 ６月 出雲旅倶楽部のスペイン漫遊の旅
・・・上記を、<クリック＞してご覧ください。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
『田舎町のお洒落な「プチホテル」と
お城の「パラドール」に泊まる旅』
訪れる街
・・・上記の旅に来られた時に、
この村・La Fresneda（フレスネダ）の
・・・[ 昔の修道院 ]・・・
＊ホテル『 Hotel El Convent 』
住所：C/ Convento 1 • 44596 La Fresneda
前回、＜ ２回 ＞の続きです。
昔の修道院が、改装された、
『カサ・ルラル』をご紹介します。
２） ＜ ８名のお客さんをご案内しました。＞
８名のお客様の為に、私が企画しました旅、
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
スペイン個人旅行「オリジナルの旅企画・案内」
総集編 ６月 出雲旅倶楽部のスペイン漫遊の旅
・・・上記を、<クリック＞してご覧ください。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
『田舎町のお洒落な「プチホテル」と
お城の「パラドール」に泊まる旅』
訪れる街
マドリッド、トレド、アビラ、セゴビア、
チャニェ、バジャドリ、ペニャフィエル、
シグエンサ、サラゴサ、フエンデ・トドス、
フレスネダ、
タラゴナ、モンセラット、バルセロナ
・・・上記の旅に来られた時に、
この村・La Fresneda（フレスネダ）の
『昔の修道院・ホテル』に泊まりました。
シェフが、４種類の「前菜」を作ってくれました。
「一皿の前菜」を少しずつ、皆さんに分けてくれています。
皆さん、４種類の『前菜』を味わって頂けました。
。。。。。。。。。。。。。。
＊これから『メイン』です。
メイン料理も、一皿を４等分して分けてくれましたので
４種類の「メイン料理」を味わって頂けました。
この一皿を、
このように、一人のお皿に分けてくれました。
この一皿の料理を
また、このように、一人のお皿に分けてくれました。
。。。。。。。。。。。。。。。
シェフの手作りの『デザート』も、このように
皆さんで回して、楽しんで頂きました。
。。。。。。。。。。。。。。。
このホテルの雰囲気と、この『創作料理』、、、
、、評判の「シェフ」の料理を皆さんに紹介したくて
このホテルを選びました。
そして、シェフの作った「一皿の料理」を四等分にして、
お皿に入れてくれた『やさしい、おもてなし』には、
皆さん感動しておられました。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
[4回]
今、とても人気の、趣のある・ホテル、
『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介
『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介
田舎の「貴族の屋敷」や、「小さな城」、「昔のオリーブの製油所」、
「修道院」、「ワインの酒蔵」などが、雰囲気のある『プチホテル』
に改装されて、今とても人気なのです。
「修道院」、「ワインの酒蔵」などが、雰囲気のある『プチホテル』
に改装されて、今とても人気なのです。
私が評判の良い、趣のある『ホテル』を、実際に下見をして、
探しました『カサ･ルラル』を、「旅の企画」に組み込み、ご案内して、
お客さんに好評だった、『カサ･ルラル』を、ご紹介して行きます。
探しました『カサ･ルラル』を、「旅の企画」に組み込み、ご案内して、
お客さんに好評だった、『カサ･ルラル』を、ご紹介して行きます。
＜ ２ 回 ＞
・・・[ 昔の修道院 ]・・・
今回ご紹介します、『カサ・ルラル』は、
私が企画して、ご案内してます旅で、以下の行程の時、
お勧めしてる、昔の修道院を改装したホテルです。
。。。。。。。。。。。。
昔の修道院が、改装された、
『カサ・ルラル』をご紹介します。
１） ＜４名のお客さんをご案内しました。＞
.....................................................................
このホテルの雰囲気と、この『創作料理』、、、
評判の「シェフ」の料理を皆さんに紹介したくて
このホテルを選びました。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
＊次回に続く
２） ＜ ８名のお客さんをご案内しました。＞
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
・・・[ 昔の修道院 ]・・・
＊ホテル『 Hotel El Convent 』
住所：C/ Convento 1 • 44596 La Fresneda
今回ご紹介します、『カサ・ルラル』は、
私が企画して、ご案内してます旅で、以下の行程の時、
お勧めしてる、昔の修道院を改装したホテルです。
サラゴサ観光
（マドリッドから新幹線でサラゴサに到着です。）
（マドリッドから新幹線でサラゴサに到着です。）
。。。。。。。。。。。。
などの見学の後、専用車で、
田舎の村・La Fresneda（フレスネダ）へ
田舎の村・La Fresneda（フレスネダ）へ
昔の修道院が、改装された、
『カサ・ルラル』をご紹介します。
＊ホテル『Hotel El Convent』
住所：C/ Convento 1 • 44596 La Fresneda
１） ＜４名のお客さんをご案内しました。＞
.....................................................................
このホテルの雰囲気と、この『創作料理』、、、
評判の「シェフ」の料理を皆さんに紹介したくて
このホテルを選びました。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
＊次回に続く
２） ＜ ８名のお客さんをご案内しました。＞
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
[4回]
２０１５年に、私が企画し、ご案内した旅
＊＜２０１５年７月 スペイン『バル巡り』の旅＞
を、再度、ご紹介します。
「北スペイン・バスク」と「バルセロナの旅」の
参考にして頂ければ幸いです。
******************
スペイン個人旅行
７月 スペイン『バル巡り』の旅
＜マドリード、バスク地方、バルセロナ＞
＊ 今評判の「スペイン創作料理」の
『ピンチョス』、『タパス』を求めて ＊
＊印、＊①～＊⑦の項目、以下をクリックしてご覧下さい。
＊ 今評判の「スペイン創作料理」の
『ピンチョス』、『タパス』を求めて ＊
＊印、＊①～＊⑦の項目、以下をクリックしてご覧下さい。
＊①マドリッド、バスク、バルセロナの『バル巡り』の旅 １・・・＜クリック
一日目（７月１２日 日曜日）
１０：４５ ＡＹ０７８ 関空 発
１４：５５ ヘルシンキ 着
１６：５５ ＡＹ３１８３ ヘルシンキ発
２０：２５ マドリッド 着
タクシーにて、ホテルへお送りします。
ホテルに到着
タクシーにて、ホテルへお送りします。
ホテルに到着
まだ外は明るいので、ホテルに近くの『バル』に
ご案内しました。
６０年以上前から雰囲気が変わってない「バル」で、
「シェリー酒」しかない老舗です。
「牛の生ハム」 「カラスミ」 「モハマ」
・・・『モハマ』（マグロの赤身の塩漬け）
ホテルまで歩いてお送りしました。
マドリッド 泊
二日目（７月１３日 月曜日）
世界遺産の、トレドの街の観光
近距離新幹線にて、マドリッドに戻り、
ホテルで休憩です。
夕方、レイナ・ソフィア美術館で、
ピカソの「ゲルニカ」鑑賞（撮影禁止）
これから『バル巡り』です。
一軒目
二軒目
三軒目
牛の赤身の陶板焼き
歩いて、ホテルに戻りました。
マドリッド 泊
＊②マドリッド、バスク、バルセロナの『バル巡り』の旅 ２・・・＜クリック
三日目（７月１４日 火曜日）
セゴビア観光 近距離新幹線で往復します。
これから、昼食です。
名物郷土料理『仔豚の丸焼き』
ローマの水道橋
これから、昼食です。
名物郷土料理『仔豚の丸焼き』
ローマの水道橋
タクシーで近距離新幹線の駅へ
近距離新幹線にて、マドリッドに戻ります。
。。。。。。。ホテルで、少し休憩。。。。。。
夕方、プラド美術館の入場は無料です。
。。。。。。。。。。。。。。。。。
これから、夕食です。
マドリッド 泊
夕方、プラド美術館の入場は無料です。
。。。。。。。。。。。。。。。。。
これから、夕食です。
マドリッド 泊
＊③マドリッド、バスク、バルセロナの『バル巡り』の旅 ３・・・＜クリック
列車にて、マドリッドから、ビルバオへ
＊『ピンチョス』の本場、バスク地方へ行きます。
タクシーにて、ホテルへ
早速、評判の『ピンチョス』の店へ。
一軒目
二軒目
３軒目
ホテルに戻って、休憩・シエスタ（昼寝）
。。。。。。。。。。。。。。。
夕食に出かけました。
散策しながら、ホテルへお送りしました。
ビルバオ 泊
＊④マドリッド、バスク、バルセロナの『バル巡り』の旅 ４・・・＜クリック
「路線バス」にて、
『グルメの町』サン・セバスティアンへ
一軒目
二軒目
ホテルに戻り、休憩（シエスタ・昼寝）。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
これから、歩いて、夕食に出かけました。
二軒目
茸料理で評判の店に行きました。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
サンセバスティアン （ドノスティア）泊
＊⑤マドリッド、バスク、バルセロナの『バル巡り』の旅 ５ ・・・＜クリック
路線バスにて、フランスとの国境の街、
オンダリビアの街を往復します。
この船で、フランスに渡ります。
スペイン・バスク、『オンダリビア』に戻ります。
カウンターに並んだ、『ピンチョス』
＊⑥マドリッド、バスク、バルセロナの『バル巡り』の旅 ６ ・・・＜クリック
今日は、サンセバスティアンから、
バルセロナへ、行きます。
バルセロナ観光
＊⑦マドリッド、バスク、バルセロナの『バル巡り』の旅 ７ 最終回 ・・・＜クリック
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お客様の声
お客様から以下のメールを頂きました。
佐々木様
日本に、無事に帰ってまいりました。（
空港からそのまま仕事に向かいましたので、
今回は、長い間、ご同行いただき、
いろいろリクエストをして、ご迷惑もおかけしたと思いますが
おかげ様で、有意義なスペイン旅行となりました。
本当にありがとうございました。
また、食材のことなどで、
今後ともよろしくお願いいたします。
取り急ぎお礼まで
T.O
[2回]
今、とても人気の、趣のある「ホテル」、
『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介
田舎の「貴族の屋敷」や、「小さな城」、「昔のオリーブの製油所」、
「昔の修道院」、「ワインの酒蔵」などが、雰囲気のある『プチホテル』
に改造されて、今とても人気なのです。
「昔の修道院」、「ワインの酒蔵」などが、雰囲気のある『プチホテル』
に改造されて、今とても人気なのです。
スペインに何度も来ている、アメリカ人や、ヨーロッパの人々は、
「アメリカンスタイル」の『ホテルチェーン経営』のホテルには、
旅行会社を通して手配をする人は少なく、雰囲気の在る、田舎の
『カサ･ルラル』を『ネット検索』して直接に予約しています。
旅行会社を通して手配をする人は少なく、雰囲気の在る、田舎の
『カサ･ルラル』を『ネット検索』して直接に予約しています。
＊「思い出に残る旅」には、
『食事』と『ホテル』は、とても大切です。
＊私が評判の良い、趣のある『ホテル』を、実際に下見をして、
探しました『カサ･ルラル』を「旅の企画」に組み込み、ご案内して、
お客さんに好評だった『カサ･ルラル』を、ご紹介して行きます。
探しました『カサ･ルラル』を「旅の企画」に組み込み、ご案内して、
お客さんに好評だった『カサ･ルラル』を、ご紹介して行きます。
＜ １ 回 ＞
・・・[ 貴族の屋敷・ホテル ]・・・
私が、「フラメンコギター」の修行をしていた頃に、
セビージャの近くの街「モロン デ ラ フロンテラ」で
知り合ったフラメンコ好きの「貴族」が、経営してるホテルを
紹介します。
＊ホテル『Ｃortijo Torre de la Reina』
住所：Paseo de la Alameda s/n
Torre de la Reina ( Guillena )
＜私が、はじめてお客さんと訪れた時の様子です。＞
私の『アミーゴ』の「Ｓｒ．ホセ マリア」（貴族）が、
今も使っている自分の「サロン」に招待してくれました。
『この「アルボンディガ」（私のニックネーム）とは、
昔からの友達で、今日は皆様とお会い出来て、、、、』
・・・挨拶が終わり、
食前酒の「シェリー」で、『 サルー！』（乾杯！）
、、、、、『 私の母上です。』
、、、『 幼少の頃に弾いていたピアノです。』
壁の『絵』は
「ルーブル美術館」に在るような有名な『絵」です。
。。。。。。。。。。。。。。
これから、夕食です。
・・・『 そうか～ 自分でとらなあかんにゃな～』
『やんごとなき方々は、自分が欲しいだけ自分で取るのです。
私の、京都御所の近くの「屋敷」でも、そうでしたよ。』
・・・『 ほんまかいな ？』・・・
真ん中の横顔の方は、
前スペイン王妃『レイナ ソフィア』です。
左のメガネの紳士が、若き日の『Ｓｒ．ホセ マリア』です。
。。。。。。。。。。。。。。。
翌日
朝の散歩です。
今日は、
この後、専用車で、セビージャの観光です。
。。。。。。。。。。。。。。
夕方、ホテルに戻り、休憩。
・・・・・・・・・・・・・・
＜ 二日目の夕食＞
「赤ワイン」に浸けた『洋梨』です。
。。。。。。。。。。。。。。。
三日目の朝
ホテルを後にして、グラナダへ向いました。
。。。。。。。。。。。。。。
＜ ８名のお客さんをご案内しました。＞
＊この『貴族の屋敷ホテル』に、８名のお客様が
泊まって見たいとリクエストされ、１泊しました。
庭の散策の後、『サロン』をすこし紹介しました。
貴族の「Ｓｒ．ホセ マリア」さんは、不在でした。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。
＊お客さんの『部屋』を紹介します。
。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。。。
＜ 二組のご夫妻をご案内しました。＞
。。。。。。。。。。。。。
翌日
Ｓｒ．ホセ マリア が、挨拶に来てくれました。
今日は、これからグラナダに行き、
午後に、「アルハンブラ宮殿」をご案内します。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。
・・・[ 貴族の屋敷・ホテル ]・・・
私が、「フラメンコギター」の修行をしていた頃に、
セビージャの近くの街「モロン デ ラ フロンテラ」で
知り合ったフラメンコ好きの「貴族」が、経営してるホテルを
紹介します。
＊ホテル『Ｃortijo Torre de la Reina』
住所：Paseo de la Alameda s/n
Torre de la Reina ( Guillena )
41218 - Sevilla - España
＜私が、はじめてお客さんと訪れた時の様子です。＞
私の『アミーゴ』の「Ｓｒ．ホセ マリア」（貴族）が、
今も使っている自分の「サロン」に招待してくれました。
『この「アルボンディガ」（私のニックネーム）とは、
昔からの友達で、今日は皆様とお会い出来て、、、、』
・・・挨拶が終わり、
食前酒の「シェリー」で、『 サルー！』（乾杯！）
、、、、、『 私の母上です。』
、、、『 幼少の頃に弾いていたピアノです。』
壁の『絵』は
「ルーブル美術館」に在るような有名な『絵」です。
。。。。。。。。。。。。。。
これから、夕食です。
・・・『 そうか～ 自分でとらなあかんにゃな～』
『やんごとなき方々は、自分が欲しいだけ自分で取るのです。
私の、京都御所の近くの「屋敷」でも、そうでしたよ。』
・・・『 ほんまかいな ？』・・・
真ん中の横顔の方は、
前スペイン王妃『レイナ ソフィア』です。
左のメガネの紳士が、若き日の『Ｓｒ．ホセ マリア』です。
。。。。。。。。。。。。。。。
翌日
朝の散歩です。
今日は、
この後、専用車で、セビージャの観光です。
。。。。。。。。。。。。。。
夕方、ホテルに戻り、休憩。
・・・・・・・・・・・・・・
＜ 二日目の夕食＞
「赤ワイン」に浸けた『洋梨』です。
。。。。。。。。。。。。。。。
三日目の朝
ホテルを後にして、グラナダへ向いました。
。。。。。。。。。。。。。。
＜ ８名のお客さんをご案内しました。＞
＊この『貴族の屋敷ホテル』に、８名のお客様が
泊まって見たいとリクエストされ、１泊しました。
庭の散策の後、『サロン』をすこし紹介しました。
貴族の「Ｓｒ．ホセ マリア」さんは、不在でした。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。
＊お客さんの『部屋』を紹介します。
。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。。。
＜ 二組のご夫妻をご案内しました。＞
。。。。。。。。。。。。。
翌日
Ｓｒ．ホセ マリア が、挨拶に来てくれました。
今日は、これからグラナダに行き、
午後に、「アルハンブラ宮殿」をご案内します。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。
*******************************
＊『個人旅行』のお問い合わせ、
お申し込み、ご相談は
会長 佐々木郁夫
[1回]
ぼんちゃん紹介
本名：佐々木郁夫
誕生日：1952/04/10
職業：観光通訳ガイド
居住地：マドリード
役職：日本人通訳協会会長、マドリード日本人会理事
連絡先：こちら
あだ名は「ぼんちゃん」。これは、フラメンコギタリストとして、"エル・アルボンディガ（ザ・スペイン風肉団子）"という芸名を持っていたため。アルボンディガのボンからぼんちゃんと呼ばれるようになった。
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む
Copyright: 佐々木郁夫｡｡All Rights Reserved.
Powered by NinjaBlog
Material By mococo
Template by カキゴオリ☆
***