佐々木郁夫のぶろぐ
カレンダー
03 2026/04 05
S M T W T F S
2 3 4
5 6 7 8 10 11
12 13 14 15 16 17 18
20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
[04/19 ふじかわ夫妻]
[04/13 NONAME]
[03/24 八澤]
[02/23 鈴木]
[01/12 Cage]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
佐々木郁夫
年齢:
74
性別:
男性
誕生日:
1952/04/10
職業:
観光通訳ガイド
趣味:
音楽、絵、人を楽しませること
自己紹介:
1978年スペインに渡る。
フラメンコギターをパコ・デル・ガストールに習う。
ドサ回りの修行の後、観光通訳ガイドをはじめる。

現在、
日本人通訳協会会長、
SNJ日西文化協会副会長、
マドリード日本人会理事。

ぼんちゃんへのメール送信は、こちらから
バーコード
ブログ内検索
カウンター
     2017年 11月末

 ご夫妻のポルトガル・バルセロナの旅


 11月24日 成田出発 ~ 12月3日成田到着(10日間の旅)


           訪れる街 

    
           ポルトガル

    リスボン、ファティマ、マルヴォン、コインブラ、

           ポルト、リスボン


            スペイン

            バルセロナ


      企画・案内 :佐々木郁夫

      旅の手配  :SNJ日西文化協会


           第 6 回


今日は、リスボンから、飛行機で、

   バルセロナに行き、

「カタルーニャ音楽堂」のコンサートです。


七日目(11月30日 木曜日 )



 これから、朝食です。





08:30 ホテル出発 
       タクシーにて、空港へ

11:00 発 TP1038便 LIS Lisboa, Portugal



        『バスコ・ダ・ガマ』橋
    。。。。。。。。。。。。。。。



    バルセロナに到着です。。。。       




        『サグラダ ファミリア』




 13:50 着 BCN Barcelona, España

   タクシーにて、ホテルへ

ホテルから、街の散策です。



ピカソ所縁の『4Gats』


             ↑ 右から二番目、ピカソ





 歩いて、『ボケリア公設市場』へ








 「モハマ」    「カラスミ」
(『モハマ』:塩漬け天日干ししたマグロの赤身)


    。。。。。。。。。。。。。

これから、この市場のカウンターで、軽い昼食です。


      アーティチョーク

     「から揚げ」


      

      「茸の鉄板炒め」
    。。。。。。。。。。。。。。

 歩いてホテルに戻り、休憩。。
  ・・・「シエスタ」(昼寝)・・・

  。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 ホテルから、歩いて、
   『カタルーニャ音楽堂』へ






 これから、コンサートをご覧頂きます。 

20:30 h  Sala de Concerts


『サックスのアンサンブル』

 。。。。。。。。。。。。。。

コンサートの後、近くのレストランにて夕食です。






   『魚介のフィデウア』(パスタパエリア)




      「クレーマ・カタラン」



    。。。。。。。。。。。。。。

歩いて、ホテルにお送りしました。


  
2018年『スペイン個人旅行』、   
           そして、『ポルトガル個人旅行』


 旅のお問い合わせ、ご相談は、

       『 メールを送る  
』 
 上の、メールを送る』を、 クリックして頂き、
     メールにてご連絡ください。

  皆様のお越しを心からお待ちしています。

        佐々木郁夫 拝
*******************

拍手[3回]

    2017年 11月末

 ご夫妻のポルトガル・バルセロナの旅


 11月24日 成田出発 ~ 12月3日成田到着(10日間の旅)


           訪れる街 

    
           ポルトガル

    リスボン、ファティマ、マルヴォン、コインブラ、

           ポルト、リスボン


            スペイン

            バルセロナ


      企画・案内 :佐々木郁夫

      旅の手配  :SNJ日西文化協会


           第 5 回




今日は、ポルトの街の見学をして、

 ポルトガル鉄道でリスボンに戻ります。

六日目(11月29日 水曜日 )
*午前中、ポルト観光


 歩いて、『ドン・ルイス1世橋』を渡ります。









*ロープウエイに乗って、展望台へ



          ここが泊まったホテルです。








 昨日乗った「ケーブルカー」です。





 ロープウエイで、降ります。







 橋を渡って、昼食です。


     「イワシ」


      「魚介のリゾット」

12:45 タクシーにて、駅へ



 ポルトガル鉄道にて、リスボンへ
 Porto → Lisboa  
  13:47 発 AP Nº 132  Porto – Campanha 



  16:30 着 Lisboa - Santa Apolonia
    タクシーにて、ホテルへ 





     ホテルで休憩。
 。。。。。。。。。。。。。。。。。

 夕方、リスボン 散策













 コメルシオ広場







 『ファド』を聞きに行きました。








     「サン・ジョルジェ城」の夜景
 ( お城は、リスボン到着日に見学しました。)


 この「ちんちん電車」に乗って、
        ホテルに戻りました。




 リスボン 泊


*******************


来年、2018年の旅を受け付けています。


 以下をクリックされ、旅の夢を膨らませて下さい。

  
2018年『スペイン個人旅行』、   
           そして、『ポルトガル個人旅行』


 旅のお問い合わせ、ご相談は、

       『 メールを送る             
』 
 上の、メールを送る』を、 クリックして頂き、
     メールにてご連絡ください。

  皆様のお越しを心からお待ちしています。

        佐々木郁夫 拝
*******************

拍手[3回]

    2017年 11月末

 ご夫妻のポルトガル・バルセロナの旅

 11月24日 成田出発 ~ 12月3日成田到着(10日間の旅)


           訪れる街 

    
           ポルトガル

    リスボン、ファティマ、マルヴォン、コインブラ、

           ポルト、リスボン


            スペイン

            バルセロナ


      企画・案内 :佐々木郁夫

      旅の手配  :SNJ日西文化協会


           第 4 回


今日は、コインブラの大学の見学の後、
 
 路線バスにて、ポルトへ行き、ポルトを散策して、

   世界遺産の街の中のホテルに泊まります。

五日目(11月28日 火曜日 )

 *コインブラ 観光


     コインブラ大学の入り口




         図書館
 中の見学をしましたが、撮影は禁止です。


    礼拝堂



 大学から、市バスで、街の中心まで行きました。



これから、街の散策です。





 ここで、休憩。。。。




   。。。。。。。。。。。。。。

 休憩の後、隣の修道院を見学しました。



       サンタ・クルス修道院







 ホテルで荷物を受け取り、
  タクシーで、バスターミナルへ
路線バスにて、ポルトの街へ。 
  
<COIMBRA → PORTO>
   14:00  15:25

 タクシーにて、ホテルへ

  少し、お部屋で休憩。
 。。。。。。。。。。。。。。

<ポルトの観光>



 この「ケーブルカー」で登ります。



  この鉄橋は、「ドン・ルイス1世橋」です。







     カテドラル(大聖堂)













 歩いて、São Bento(サン・ベント) 駅へ












 駅から歩いて、「世界遺産の本屋」へ行きます。








 「世界遺産の本屋」
原作者J・K・ローリングがハリーポッターの
世界のモデルにしたことでも有名な書店です。









 街の散策。。。。。。。。。。。




    ポルトの街の「ちんちん電車」


歩いて、São Bento(サン・ベント) 駅に戻り、
 有名な、「老舗カフェ」へ行きます。



  有名な、「老舗カフェ」でコーヒータイム。



     。。。。。。。。。。。。

 ・・・・歩いて、街を散策。・・・・






       「焼栗屋さん」
      。。。。。。。。。

ホテルの側のレストランにて、夕食です。




  「バカリャオ(鱈)のクリームチーズ和え」


        「ポルト風モツ煮込み」
 モツ煮には、ご飯が付いてきます。




     。。。。。。。。。。。



  ポルト 泊 



*******************


来年、2018年の旅を受け付けています。


 以下をクリックされ、旅の夢を膨らませて下さい。

  
2018年『スペイン個人旅行』、   
           そして、『ポルトガル個人旅行』


 旅のお問い合わせ、ご相談は、

       『 メールを送る            
』 
 上の、メールを送る』を、 クリックして頂き、
     メールにてご連絡ください。

  皆様のお越しを心からお待ちしています。

        佐々木郁夫 拝
*******************

拍手[3回]

     2017年 11月末

 ご夫妻のポルトガル・バルセロナの旅

 11月24日 成田出発 ~ 12月3日成田到着(10日間の旅)


           訪れる街 

    
           ポルトガル

    リスボン、ファティマ、マルヴォン、コインブラ、

           ポルト、リスボン


            スペイン

            バルセロナ


      企画・案内 :佐々木郁夫

      旅の手配  :SNJ日西文化協会


       第 3 回


 今日は、『ファティマ』から、スペインの国境近くの
『マルヴァオン』に行き、コインブラで「ファド」を聴きます。

四日目(11月27日 月曜日)



3人の子供たちの前に聖母マリアが出現した街、
  < 奇跡の街・ファティマ >
専用車にて、『マルヴァオン』へ。
・・・・・・・(スペインの国境の村)・・・・




 丘の上の城壁で囲まれた村です。


 

 スペインが見えています。

















































 専用車にて、隣町「カステロ デ ビデ」へ



 この街で昼食です。


    名物の栗料理。(魚と栗)


      海老のリゾット


      茸のオムレツ

 これから、食後の散策です。






   旧ユダヤ人街






  「シナゴーグ(ユダヤ会堂)」(博物館)


  昔の『ユダヤ会堂』訪れました。
 ・・・・・(本当は、撮影禁止なのです。)













 専用車にて、「コインブラ」のホテルへ

     ホテルで少し休憩。
  。。。。。。。。。。。。。。。。。。

これから、「ファド」の店に行きます。




















 ここで、「ファド」を聴きます。
*夕食 ファド・ディナー 




   牛のステーキ(胡椒ソース)


            鱈


            サーモン

























  ホテルの屋上からのコインブラの夜景。



 コインブラ泊


*******************


来年、2018年の旅を受け付けています。


 以下をクリックされ、旅の夢を膨らませて下さい。

  
2018年『スペイン個人旅行』、   
           そして、『ポルトガル個人旅行』


 旅のお問い合わせ、ご相談は、

       『 メールを送る           
』 
 上の、メールを送る』を、 クリックして頂き、
     メールにてご連絡ください。

  皆様のお越しを心からお待ちしています。

        佐々木郁夫 拝
*******************

拍手[5回]


       2017年 11月末

 ご夫妻のポルトガル・バルセロナの旅

 11月24日 成田出発 ~ 12月3日成田到着(10日間の旅)


           訪れる街 

    
           ポルトガル

    リスボン、ファティマ、マルヴォン、コインブラ、

           ポルト、リスボン


            スペイン

            バルセロナ


      企画・案内 :佐々木郁夫

      旅の手配  :SNJ日西文化協会


       第 2 回

今日は、リスボン観光の後、

 路線バスで、「ファティマ」へ行きます。

三日目(11月26日 日曜日)





 リスボン観光









 電車を降りて、この店に立ち寄りました。



 「骨董品店」で、古いタイルを売ってました。








       アルファマ地区

  *「サン・ジョルジェ城」見学 
      リスボンの街が一望できます。



















 お城から、市バスに乗って街の中心へ


      「フィゲイラ広場」



「サンタ・ジェスタ」のエレベーター





 これから『上に参ります。』








      「カルモ教会」

 


*サンロケ教会 
   天正少年遣欧使節団が泊まった教会です。




















   「レスタウラドーレス広場」

これから、昼食 


          イワシ




     『鱈の炭火焼』(玉ねぎの下)



 荷物を受け取りに、ホテルに戻りました。

  タクシーで、路線バスターミナルへ

夕方の路線バスにて、ファティマへ。 

 LISBOA  →  FATIMA 
   16:00    17:25



 ファティマに到着。
『ファティマ』 :
3人の子供たちの前に聖母マリアが出現した奇跡の街








          『ミサ』















これから、ホテルで夕食です。


    「ニンニク・スープ」



    「野菜のクリームスープ」





      「鮟鱇のリゾット」








 ファティマ 泊


*******************


来年、2018年の旅を受け付けています。


 以下をクリックされ、旅の夢を膨らませて下さい。

  
2018年『スペイン個人旅行』、   
           そして、『ポルトガル個人旅行』


 旅のお問い合わせ、ご相談は、

       『 メールを送る          
』 
 上の、メールを送る』を、 クリックして頂き、
     メールにてご連絡ください。

  皆様のお越しを心からお待ちしています。

        佐々木郁夫 拝
*******************

拍手[3回]



ぼんちゃん紹介

本名:佐々木郁夫
誕生日:1952/04/10
職業:観光通訳ガイド
居住地:マドリード
役職:日本人通訳協会会長、マドリード日本人会理事
連絡先:こちら

あだ名は「ぼんちゃん」。これは、フラメンコギタリストとして、"エル・アルボンディガ(ザ・スペイン風肉団子)"という芸名を持っていたため。アルボンディガのボンからぼんちゃんと呼ばれるようになった。
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む

Copyright: 佐々木郁夫。。All Rights Reserved.

Powered by NinjaBlog
Material By mococo
Template by カキゴオリ☆


***