佐々木郁夫のぶろぐ
カレンダー
03 2017/04 05
S M T W T F S
1
2 3 4
10 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 27 28 29
30
フリーエリア
最新コメント
[04/19 ふじかわ夫妻]
[04/13 NONAME]
[03/24 八澤]
[02/23 鈴木]
[01/12 Cage]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
佐々木郁夫
年齢:
65
性別:
男性
誕生日:
1952/04/10
職業:
観光通訳ガイド
趣味:
音楽、絵、人を楽しませること
自己紹介:
1978年スペインに渡る。
フラメンコギターをパコ・デル・ガストールに習う。
ドサ回りの修行の後、観光通訳ガイドをはじめる。

現在、
日本人通訳協会会長、
SNJ日西文化協会副会長、
マドリード日本人会理事。

ぼんちゃんへのメール送信は、こちらから
バーコード
ブログ内検索
カウンター
最新のブログです。

以下をクリックしてください。
 
 
http://sasakibon.blog.shinobi.jp/

******************

*今年の11月後半以降、12月の旅を
   只今、募集しています。


スペイン、ポルトガル 個人旅行
 

 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅

**************************************
*日本からの航空券が、11月以降、12月(年末年始は別)、
 2016年の、1月、2月、3月頃まで、航空運賃が安い時期です。
 また、5月の『連休明け』が、冬の時期と同じぐらい、安くなります。

皆様からのご連絡をお待ちしています。
                  佐々木郁夫 拝

*ご参考:**私の『旅』とは **
< クリック
**************************************


**********************
*******************
 新しい企画
******************
最近の、円安、ユーロ高のことを考えまして、
専属ガイド付き『個人旅行』
旅の質を落とさないで、
ご案内料金を安くする為にはどうするかを考えました。

*市内観光には、「専用車」を使わないで、
  公共交通手段の市バス(地下鉄)の『回数券』を利用します。

 マドリッドの『現地旅行会社』によって催行されてます、個人のお客様を集めた、
 乗せ込みの『マドリッド観光ツアー』は、専用車での案内です。
  その専用車や、案内ガイドの拘束時間が決まっていますので、限られた時間、
 限られた・決まった観光になります。 
  つまり、免税店には行っても、観光中に景色の良い所での気ままな、
    コーヒータイムなどは取れません。
 私は、この専用車をやめて、徒歩と、公共交通機関・市バス(地下鉄)の「回数券」で
 ご案内します。

 通常、「乗せ込みグループ市内観光」は、2名参加から催行されていますが、
参加者が増えましても料金は変わりません。しかし、参加者が、2名の時と、5名の時では、
必要共通経費の「専用車代」と「ガイド代」は同じですから、参加者で割りますと、当然、
5名参加の時は、料金が安くなるはずなのに、お一人の参加費用は変わりません。
 2名参加の場合と、20名参加の場合とでは、必要共通経費は、十分の一になるのに、
お一人の参加費用は、2名の時と、20名の時も、同じ料金です。
私は、友達同士、ご家族で、3名様以上参加された場合は、
割引させて頂きます。

また、私の案内は、東京の『はとバス』のような、お互いに知らない者どうしの個人を集めた「乗せ込みグループ観光」とは違い、「専属個人ガイド」が同行してご案内する、
 『オリジナル個人観光』になります。

 私は、「旅行エージェント」に雇われて働いてるのではありません。
半日の案内は、4時間、終日の案内は、8時間、時間が超過すれば、
超過料金を請求するという、旅行会社に所属した、「観光ガイド」ではありません。
 自家営業の労働許可を持って働いています。
( 私のご案内料金は、お客様の人数によって変わりますので、
          メールにてお問い合わせください。)

 例えば、マドリッドの『個人市内観光』で、「半日観光」を申し込まれた場合、
市バスと地下鉄の、「回数券」を利用した、ご希望の案内をさせて頂きます。
ご希望の観光は、メールにてお知らせ頂き、「オリジナルのご案内」となります。
『マドリッド市内半日観光』
************************************

 午前中の『マドリッド市内半日観光』をご希望の場合、「プラド美術館」、
「レイナソフィア芸術センター」(ピカソの『ゲルニカ』)の入場料は,
「観光通訳ガイド」(私)の分も含めました、入場料金の、「実費」を
  お支払い頂きます。

 市バス(地下鉄)の回数券を利用して、マドリッドのパノラミックで、公設市場や、
 スペイン広場などをご案内して、昼食のレストランのインフォメーション、そして、
 ご希望のレストランにご案内し、料理の注文までご案内します。
 午後のマドリッドの半日観光も、市バス(地下鉄)の回数券を利用しまして、まず、
 街のパノラミックをご案内します。スペイン広場、王宮前のオリエンテ広場、マヨール広場、
 太陽の門広場(ソル広場)などを18時(日曜日は、17時)までにご案内し、
 入場料が無料の「プラド美術館」をご案内します。
 このように、午後4時ごろ開始の『午後のマドリッド半日観光』を利用されますと、
プラド美術館の入場料(一人=16ユーロ)が掛かりません。また、火曜日以外の日は、
プラド美術館の後、19時から無料になる、レイナソフィア芸術センターの、ピカソの
『ゲルニカ』(入場料=8ユーロ)をもご案内させて頂きます。
・・・18時から、19:50まで、無料の「プラド美術館」のご案内。そして、徒歩で、
10分の「レイナソフィア芸術センター」に行き、入場無料で、21:00まで、ピカソの
『ゲルニカ』を中心に、ミロ、ダリ、をご案内します。

 そして、夕食のインフォメーション、レストランでの注文まで、ご案内させて頂きます。
 ・・・この、ご希望のレストランにご案内して、料理の注文まで、サービスしますのは、
 美味しいスペイン料理を、ご紹介して、一皿の料理の量が多いので、それを2名~4名で
 小皿に取って、分けて食べると、いろんな料理が安く食べられるからです。
 ・スペイン語が出来ないので、マクドナルドで、、、
   なんて、とても残念だからです。


*「プラド美術館」と「レイナソフィア美術館」の
  無料の時間を利用した、
午後のマドリッド観光をお勧めします。

*    料金は参加人数によって変わりますので、
              メールにてお問い合わせください。


*マドリッド市内(半日、終日)観光

*マドリッド近郊の終日観光(トレド、セゴビア、)
  近距離新幹線、路線バスを利用します。

*新幹線の日帰り、コルドバ観光+セビリア観光。

*新幹線の日帰り、バルセロナ観光

*2泊3日の旅、
  コルドバ観光+セビリア観光(泊)+グラナダ観光(泊)

*オリジナル企画の『個人旅行』
  6泊8日の旅、7泊、8泊、、、

*観光は、公共交通機関を利用します。
  料金は、その「実費」をお支払いいただきます。

*人数によっては、専用車の方が安い場合が在ります。
*お食事する、レストランや、バル・メソン(「居酒屋」)では、
 その店の実費をお支払いいただきます。


************************

 マドリッドの『現地旅行会社』によって催行されてます、
個人のお客様を集めた乗せ込みの『マドリッド観光ツアー』の料金と
変わらない値段で、「専属個人ガイド」が同行してご案内する、
『オリジナル個人観光』は、如何ですか?


・・・参加人数によって、料金が変わりますので、
   メールにてお問い合わせください。

***********************

マドリッド観光の『特別企画』のお知らせです。

『プラド美術館』、そして
 +『旧市街の
イルミネーション
   +『バル巡り』です。

参加費用
***********

大人、お一人様の料金=30ユーロ

 ・同伴のお子様(小・中学生)は、無料。
    
『プラド美術館』のご案内、
  +『旧市街の
イルミネーション』
     +
『バル巡り』をご案内します。
  ・・・(約4時間のご案内です。)

*ご確認のお願い。
 ・ 
お子様(小・中学生)は無料です。   
 ・『バル巡り』の諸経費(飲食費)は、
   「お客様払い」となります。
    
( 店の実費をお支払いください。)

 ・ご参考:
スペインの夜は、『バル巡り』です。
       (上記をクリックして下さい。)
   
プラド美術館が、18:00~20:00、無料になります。
   (日曜日は、17:00~19:00)


  この入場料が無料の時を利用して、
   プラド美術館のご案内をさせていただいています。

*集合は、17:45 『ゴヤの銅像』前 

 (日曜日は、16:45 集合です。)  
       
・・・プラド美術館の入場券売り場に面した所。


説明は、西洋美術史の流れに沿って、
 ガイドブックに載ってない話も交えてお話させていただきます。


「フラ・アンジェリコ」ー「ファン・デル・ワイデン」ー「ボッシュ」ー「ブリューゲル」ー「デューラー」ー「ラファエル」ー「ティツィアーノ」ー「ティントレット」、

「エル・グレコ」ー「ベラスケス」ー「ルーベンス」ー「レンブラント」ー「ゴヤ」、

 「ソローヤ」、、まだまだ、ありますが、、、、、、

*プラド美術館で、ご覧になりたい『絵画』をご案内させていただきます。

    そして、

*プラドの後は、下町の夜景(イルミネーション)と共に、
  『バル巡り』のご案内です。

  
ご参考:『スペインの夜は、『バル巡り』です。
       (クリック)

*******************

スペイン・ポルトガル『個人旅行』のお勧め<クリック

 *マドリッド市内(半日、終日)観光 

 *マドリッド近郊の終日観光
  (トレド、セゴビア、チンチョン )

 *新幹線の日帰り、
   コルドバ観光 + セビリア観光。

 *新幹線の日帰り、バルセロナ観光

 *2泊3日の旅、
   コルドバ観光+セビリア観光(泊)、グラナダ(泊)

 *
スペイン ポルトガル オリジナル企画の『個人旅行』
   6泊8日の旅、7泊、8泊、、、
*******************

お申し込み、お問い合わせ、方法 

『 メールを送るをクリックして下さい。

*メールにてお知らせください。
********************************************

私の企画・案内します『旅』について、
 詳しくは以下をクリックしてご覧ください。

**私の『旅』とは **

*個人旅行の企画・案内 
**********************************************
旅行代金に最も影響しますのが、
**********************************************
1月、2月の往復飛行機代は、
    最安値、・・ 約9万円
********
例えば、
*『エミレーツ航空』
 
------------------------------------------------
往路 15年1月19日 東京, 日本   目的地   マドリード, スペイン
復路 15年1月27日 バルセロナ, スペイン   目的地   東京, 日本
  合計  JPY 89150.00
///////////////////////
往路 15年1月19日 東京, 日本   目的地   マドリード, スペイン
復路 15年1月27日 マドリード, スペイン   目的地   東京, 日本
  合計  JPY 89800.00
 
------------------------------------------
往路 15年2月3日 東京, 日本   目的地   マドリード, スペイン
復路 15年2月11日 バルセロナ, スペイン   目的地   東京, 日本
  合計  JPY 89150.00
 
--------------------------------------
往路 15年2月16日 東京, 日本   目的地   マドリード, スペイン
復路 15年2月24日 バルセロナ, スペイン   目的地   東京, 日本
  合計  JPY 89150.00
 
----------------------------------------------
往路 15年3月2日 東京, 日本   目的地   マドリード, スペイン
復路 15年3月10日 バルセロナ, スペイン   目的地   東京, 日本
  合計  JPY 103650.00
 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ポルトガルの旅
/////////////////////////
 
往路 15年1月19日 東京, 日本   目的地   リスボン, ポルトガル
復路 15年1月27日 リスボン, ポルトガル   目的地   大阪, 日本
  合計 JPY 89680.00
//////////////////////
往路 15年1月28日 大阪, 日本   目的地   リスボン, ポルトガル
復路 15年2月5日 リスボン, ポルトガル   目的地   大阪, 日本
  合計 JPY 90110.00
/////////////////////////
往路 15年2月4日 大阪, 日本   目的地   リスボン, ポルトガル
復路 15年2月12日 リスボン, ポルトガル   目的地   大阪, 日本
  合計    JPY 92510.00
////////////////////////////
5月の連休明けは
    約10万円です。
 以下は、『エミレーツ航空』の値段。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
往路 15年5月6日 東京, 日本   目的地   マドリード, スペイン
復路 15年5月14日 マドリード, スペイン   目的地   東京, 日本
  合計    JPY 94630.00
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
往路 15年5月14日 東京, 日本   目的地   マドリード, スペイン
復路 15年5月22日 マドリード, スペイン   目的地   東京, 日本
  合計    JPY 99530.00
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
往路 15年5月14日 大阪, 日本   目的地   マドリード, スペイン
復路 15年5月22日 マドリード, スペイン   目的地   大阪, 日本
  合計    JPY 107760.00
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
往路 15年5月19日 大阪, 日本   目的地   マドリード, スペイン
復路 15年5月27日 マドリード, スペイン   目的地   大阪, 日本
  合計    JPY 99960.00
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
往路 15年5月17日 東京, 日本   目的地   マドリード, スペイン
復路 15年5月25日 マドリード, スペイン   目的地   東京, 日本
  合計    JPY 94630.00
・・・・・・・・・・・・・・・・・
往路 15年5月21日 東京, 日本   目的地   マドリード, スペイン
復路 15年5月29日 マドリード, スペイン   目的地   東京, 日本
  合計    JPY 99530.00
・・・・・・・・・・・・・・・・・・

拍手[7回]

この記事にコメントする
NAME:
TITLE:
MAIL:
URL:
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
PASS: 管理人のみ表示


ぼんちゃん紹介

本名:佐々木郁夫
誕生日:1952/04/10
職業:観光通訳ガイド
居住地:マドリード
役職:日本人通訳協会会長、マドリード日本人会理事
連絡先:こちら

あだ名は「ぼんちゃん」。これは、フラメンコギタリストとして、"エル・アルボンディガ(ザ・スペイン風肉団子)"という芸名を持っていたため。アルボンディガのボンからぼんちゃんと呼ばれるようになった。
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む

Copyright: 佐々木郁夫。。All Rights Reserved.

Powered by NinjaBlog
Material By mococo
Template by カキゴオリ☆


***