佐々木郁夫のぶろぐ
カレンダー
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
[04/19 ふじかわ夫妻]
[04/13 NONAME]
[03/24 八澤]
[02/23 鈴木]
[01/12 Cage]
最新記事
(04/16)
(04/01)
(03/15)
(03/01)
(02/15)
最新トラックバック
プロフィール
バーコード
ブログ内検索
最古記事
(06/02)
(07/14)
(07/14)
(07/14)
(07/15)
カウンター
(04/16)
(04/01)
(03/15)
(03/01)
(02/15)
私が、お客様のご希望に合わせて
「オリジナル個人旅行」を企画して、
「オリジナル個人旅行」を企画して、
好評だった旅の <実際例> の紹介です。
仲間と行く 漫遊の旅
北スペイン・ガリシア、ポルトガルの旅
スペイン
レオン、アストルガ、バル・デ・サン・ロレンソ、メリデ、
サンチャゴ・デ・コンポステーラ、カンバードス、
コンバロ、ア・グアルダ、ツイ、
ポルトガル
バレンシャ・ド・ミーニョ、ポルト、アベイロ、ブシャコ、
コインブラ、ナザレ、オビドス、リスボン
企画・案内 佐々木郁夫
（スペイン政府公認・日本語通訳協会 協賛）
① ２０１３年5月 仲間と行く 漫遊の旅 １＜クリック
日本からマドリッドの到着後、翌日からは、マドリッドの北西へと旅が始まります。
レオンの町で、ステンドグラスで有名だ大聖堂を見学します。
レオンの町で、ステンドグラスで有名だ大聖堂を見学します。
そして、毛織物で有名な村の「プチホテル」に泊まります。
翌日、「聖ヤコブ巡礼」の目的地・サンティアゴを訪れ、リアス式海岸のパラドールに泊まります。
翌日、「聖ヤコブ巡礼」の目的地・サンティアゴを訪れ、リアス式海岸のパラドールに泊まります。
ガリシア地方から、ポルトガルへ入り、世界遺産の「ポルト」の旧市街に２泊します。
「ポートワインの酒蔵」「リバークルーズ」、「ちんちん電車での散策」です。
ポルトから南に下りて行き、 自然公園内の『宮殿ホテル』にも泊まります。
今も漁村の「ナザレ」で、炭火焼の「鰯」「海老」、新鮮な魚を割り箸でいただきましょう。
中世の街、『オビドス』そして、「ちんちん電車」でリスボンの散策。。。
大航海時代にポルトガルとスペインが世界を征服した時代、世界各地からポルトガルにやって来た
文化はどのような影響をもたらしたのか、そして、ポルトガルに発見された（１５４１年）日本との関わりを、
天正少年遣欧使節がやって来た（１５８４年）時代に思いを馳せながら、
文化はどのような影響をもたらしたのか、そして、ポルトガルに発見された（１５４１年）日本との関わりを、
天正少年遣欧使節がやって来た（１５８４年）時代に思いを馳せながら、
ユネスコの世界遺産を観て周る旅でもあります。
そして、それぞれの地方における、自然、歴史、宗教、文化、人々、食、伝統手工芸などを
味わいながらの、オリジナル企画の旅です。
味わいながらの、オリジナル企画の旅です。
① ２０１３年5月 仲間と行く 漫遊の旅 １＜クリック
一日目（５月１８日 土曜日）
２０：５０ アムステルダム 発 KL１７０７便
２３：２５ マドリッド 着
私〔佐々木〕が空港で出迎え、専用バスにてホテルまでお送りします。
マドリッド泊
二日目（５月１９日 日曜日）
専用バスにてスペインの北西への旅が始まります。
レオンの街に到着
アストルガ
ローマ時代の城壁
ガウディーの「司教館」
夕食は、ホテルにて。
ホテルの経営者が有名な若い「シェフ」です。
専用バスにてスペインの北西への旅が始まります。
レオンの街に到着
アストルガ
ローマ時代の城壁
ガウディーの「司教館」
夕食は、ホテルにて。
ホテルの経営者が有名な若い「シェフ」です。
ホテル プチホテル
バル・デ・サン・ロレンソ村 泊
② ２０１３年5月 仲間と行く 漫遊の旅 ２＜クリック
三日目（５月２０日 月曜日）
② ２０１３年5月 仲間と行く 漫遊の旅 ２＜クリック
三日目（５月２０日 月曜日）
メリデ 「聖ヤコブ」の巡礼路の町に到着
昼食 タコ料理の専門店にて。
サンティアゴ・デ・コンポステーラ
エルサレム、ローマ次いで世界で第３番目の巡礼地
大聖堂や、旧市街を見学。
専用車にて、リアス式海岸の、
カンバードスのパラドールに到着
カンバードスのパラドール泊
③ ２０１３年5月 仲間と行く 漫遊の旅 ３＜クリック
四日目（５月２１日 火曜日）
ポルト 泊
⑤ ２０１３年5月 仲間と行く 漫遊の旅 ５＜クリック
六日目（５月２３日 木曜日）
アヴェイロ（AVEIRO）に到着
運河の街を散策。
昼食 街のレストランにて。
『宮殿ホテル』に到着 ・・・お庭の散策、
、、周りは、国立公園です。
夕食
専用車にて、リアス式海岸の、
カンバードスのパラドールに到着
カンバードスのパラドール泊
③ ２０１３年5月 仲間と行く 漫遊の旅 ３＜クリック
四日目（５月２１日 火曜日）
アグアルダ 到着
漁村の散策です。
ここは「伊勢」ではありませんが「伊勢海老」に似た
「オマール海老」の産地なのです。
昼食 焼いて食べますか、ボイルしますか？
ポルトガルのバレンシャ・ド・ミーニョ村へ。
（ ・・・国境ってなんだったのでしょう？・・・川なんです？）
ホテル『Pousada do Porto, Palácio do Freixo』ホテル『Pousada do Porto, Palácio do Freixo』
ポルト 泊
⑤ ２０１３年5月 仲間と行く 漫遊の旅 ５＜クリック
六日目（５月２３日 木曜日）
アヴェイロ（AVEIRO）に到着
運河の街を散策。
昼食 街のレストランにて。
『宮殿ホテル』に到着 ・・・お庭の散策、
、、周りは、国立公園です。
夕食
ホテル『 Palace Hotel do Bussaco 』５つ星
Ｂｕｓｓａｃｏ の国立公園内 ホテル泊
⑥ ２０１３年5月 仲間と行く 漫遊の旅 ６＜クリック
七日目（５月２４日 金曜日）
コインブラ大学
⑥ ２０１３年5月 仲間と行く 漫遊の旅 ６＜クリック
七日目（５月２４日 金曜日）
コインブラ大学
ナザレに到着
昼食 名物の炭火で焼いたイワシをレストランにて。
＊オビドス 散策 城壁の中に、８００人が住んでる、
小さな町です。
リスボンのホテル到着 休憩
夕食 「ちんちん電車」に乗ってレストランへ。
ポルトガルを代表する音楽、
『ファド』を聞きながらの食事です。
リスボン 泊
⑦ ２０１３年5月 仲間と行く 漫遊の旅 ７ ＜クリック
最終回
八日目（５月２５日 土曜日）
１０：００ 専用車にて、リスボンの観光です。
世界遺産の『ジョロニモス修道院』
『発見のモニュメント』
専用車にて、シントラへ
王宮
ユーラシア大陸の最西端 「ロカ岬」
リスボンに戻り、夕食 ホテルの側のレストランにて、
旅の最後の晩餐です。
リスボン泊
『ＡＩＮ日本語通訳協会』
A.I.N. ASOCIACION DE INTERPRETES NIPONES
スペイン政府公認（登録番号 - CIF : G78540507 )
佐々木郁夫
＊オビドス 散策 城壁の中に、８００人が住んでる、
小さな町です。
可愛い店が沢山あります。自由散策です。
リスボンのホテル到着 休憩
夕食 「ちんちん電車」に乗ってレストランへ。
ポルトガルを代表する音楽、
『ファド』を聞きながらの食事です。
リスボン 泊
⑦ ２０１３年5月 仲間と行く 漫遊の旅 ７ ＜クリック
最終回
八日目（５月２５日 土曜日）
１０：００ 専用車にて、リスボンの観光です。
世界遺産の『ジョロニモス修道院』
『発見のモニュメント』
専用車にて、シントラへ
王宮
ユーラシア大陸の最西端 「ロカ岬」
リスボンに戻り、夕食 ホテルの側のレストランにて、
旅の最後の晩餐です。
リスボン泊
九日目（５月２６日 日曜日）
ホテル出発 専用車にて、空港へ
アムステルダム着
KL０８６７ アムステルダム発
またお会いしましょう！
KL１６９２便 リスボン発
KL１６９２便 リスボン発
アムステルダム着
KL０８６７ アムステルダム発
十日目（５月２７日 月曜日）
０８：２０ 関空着
お疲れ様でした。！
******************
お客様から、以下のメールを頂きました。
お疲れ様でした。！
******************
お客様から、以下のメールを頂きました。
佐々木様
このたびの旅行でも大変にお世話になりました。
皆さんが、佐々木さんのパワー、考え方の深さ、人に対する気遣いなどなどに、感心されていました。
「これは、リピーターになる気持ちが、わかるわー。」「次も行きます！」などなど話されていました。
本当に、いつも感じることですが、太っ腹で全員を受け止めていく中で、とても細やかな気遣いをされ
ていて、全員が、安心してついて行けます。
ていて、全員が、安心してついて行けます。
季節、天候にも恵まれ あのすばらしい景色を満喫することが、できました。
日程も工夫されていてとてもよかったです。
2度目のところもありましたが、また、新鮮に感じることができました。
宿も最高。日常と違う豪華な雰囲気を十分に味わうことができました。
もう、最高の旅でした。
みなさんも同じ気持ちでした。
オランダの空港では、未発券の航空券もいい具合に発券され、万事順調に帰国することができました。
00さんの英語力のおかげでした。全世界がコンピューターでつながっていることを、実感しました。
00さんの英語力のおかげでした。全世界がコンピューターでつながっていることを、実感しました。
本当にありがとうございました。
皆が無事に我が家にたどり着きました。
皆さん笑顔で、感謝の言葉でした。
ありがとうございました。
おしらせまで。
また、メールいたします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
カテゴリー の中の 「 メールの送信 」、
『ＡＩＮ日本語通訳協会』
A.I.N. ASOCIACION DE INTERPRETES NIPONES
スペイン政府公認（登録番号 - CIF : G78540507 )
佐々木郁夫
[1回]
この記事にコメントする
ぼんちゃん紹介
本名：佐々木郁夫
誕生日：1952/04/10
職業：観光通訳ガイド
居住地：マドリード
役職：日本人通訳協会会長、マドリード日本人会理事
連絡先：こちら
あだ名は「ぼんちゃん」。これは、フラメンコギタリストとして、"エル・アルボンディガ（ザ・スペイン風肉団子）"という芸名を持っていたため。アルボンディガのボンからぼんちゃんと呼ばれるようになった。
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む
Copyright: 佐々木郁夫｡｡All Rights Reserved.
Powered by NinjaBlog
Material By mococo
Template by カキゴオリ☆
***