＜ 夏休みの『家族旅行』のお勧め ＞
夏休みの『家族旅行』、友人同士の『個人旅行』を
受け付けています。
ご参考
＊個人専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 ・・・＜クリック
*********************************
＊スペイン・ポルトガル『個人旅行』のお勧め
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
スペイン、ポルトガル 個人旅行
専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
『新婚旅行』、家族だけの『気ままな旅』、
『仲間同士の「漫遊の旅」』、
マイレージが貯まったので『自由な個人旅行』がしたい。・・・
また、急に休暇が取れたので、スペイン（ポルトガル）の旅に行きたい、、
スペイン、ポルトガルの『個人旅行』
を計画されてる皆様、『オリジナル企画』を創り、
楽しい旅を演出します。
＊メールのやり取りで、皆様の『オリジナルの旅』が
生まれていきます。
スペインへ、そして、ポルトガルの旅に興味のある皆様から送られたメールに、
私が即、メールにて返事をお送りし、『自分たちだけのオリジナルの旅』の企画が、
皆様と私とで生まれていきます。
そして、企画した者がご案内します。
皆様からのご連絡をお待ちしています。
メールの送信 ＜ クリックしてください。
皆様からのメールをお待ちしています。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
また、１０月後半からの、
イベリア航空の『直行便』を利用した旅
のお問い合わせが寄せられています。
＊以下を参照下さい。
＜日本から、１４時間ほどで、マドリッドに着きます。＞
＊『成田＝マドリッド直行便』＊
ご参考 ： イベリア航空の『直行便』
：http://news.mynavi.jp/news/2016/01/19/120/ ＜クリック
イベリア航空
ホームページ:http://www.iberia.com/jp/?language=ja
『８日間の旅』のフライト日程
イベリア航空・直行便で行く
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
『成田＝マドリッド・直行便』
イベリア航空で行く
＜個人旅行＞
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊成田から、面倒な乗換えは在りません。
マドリッドに直行で到着です。
私がマドリッドの空港で、お迎えして、
マドリッドから皆様のご希望の
『オリジナル企画の旅』が始まります。
マドリッドから、
１）南スペイン・アンダルシア
→ バルセロナ→ マドリッド
２）北スペイン バスク地方
→ バルセロナ→ マドリッド
３）ポルトガル そして、
→スペインのガリシア
→ マドリッド
この『直行便』に合わしました、
皆様のご希望のオリジナルの『漫遊の旅』を
企画し、ご案内しますので、メールでお問い合わせ下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
☆マドリッドで充実した『１日観光』
をご希望の皆様へ
＜＊印、以下をクリックしてご参考下さい。＞
＊マドリッドでの、『１日観光』をご希望の皆様へのお知らせ。
＊スペイン個人旅行 マドリッド観光
☆『マドリッド市内観光』
『はとバス』のような乗せ込み・団体観光ではなく、
「個人専属ガイド」がご案内する市内観光を
『現地オプショナル団体観光』と変わらない料金で
ご案内します。
☆『バル巡り』
下町の『居酒屋』（「バル」、「メソン」、「タベルナ」）の
地元で人気のある店にご案内する企画です。
＊詳しい内容は、以下をクリックしてご覧ください。
＊『バル巡り』のお勧め ＜クリック
☆『トレド、セゴビア 終日観光』
マドリッド近郊の『世界遺産』の街へ
終日、個人専属ガイドがご案内します。
（近距離新幹線、路線バス、市バス・地下鉄を利用します。）
＊『はとバス』のような乗せ込み・団体観光ではなく、
「個人専属ガイド」がご案し、『現地オプショナル団体観光』
と変わらない料金でご案内します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
☆「数日間のオリジナル個人旅行」
（スペイン全土、ポルトガル全土）
＊個人旅行、小グループ旅行＊
皆様とのメールのやり取りから、
『オリジナルの旅』が生まれ、
ご自身の旅が始まります。
私が同行する「数日間のオリジナル旅行」も、企画した者が案内する旅となり、旅の途中でも、皆様のご希望を聞き、相談しながら、現場でコーディネートし、アレンジしながらの、皆様自身のオリジナルの『漫遊の旅』が出来上がっていきます。
私は、「個人旅行」を、如何にスムーズに、有意義に、また、経済的に、旅をするかを考え、
ご案内しています。
ベンツの専用車をご希望の方をはじめ、公共交通手段を利用しての旅をご希望の方、つまり、地下鉄や市バス、列車、路線バスなどを利用する旅です。この場合、乗換えや、出発のプラットホームの変更、なども私が居るから心配要りません。隣り合わせになったスペイン人と世間話を楽しみながらの旅は楽しいものです。
また、このような『手作りの旅』の意味を理解して、その趣旨にあった手配を行なうのも、全て、必要な情報に精通したスタッフがチームプレーで行なっています。
私の旅を手配していただいている重要なスタッフが
『SNJ日西文化協会』です。
☆「旅」で大切な要素は『ホテル』です。
＊カサ・ルラル」（プチホテル）に泊まろう！＜クリック
専用車や、公共交通機関（列車、路線バス、国内線飛行機）の手配と合わせて、ホテルの手配もしますが、ホテルの立地がとても重要です。旧市街の観光に便利で、そして、大切なのが、治安が良い事です。
また、ホテルは、数年前からスペイン人の中で話題になり、外国人観光客にも人気の『カサ・ルラル』という、小さな雰囲気の在るホテルも手配します。
小さな家庭的な宿の、暖炉のあるサロンで、夕食の後、
ホテルの人や他の泊り客の人達と共に語り合いませんか。
・・・こんな、自分たちだけの、
思い出に残る「漫遊の旅」に出かけませんか。
************************
＊日本からの往復の航空券について。
直接に購入されることをお勧めします。
＊アドバイスをさせて頂きますので、ご連絡下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*******************************
１）南スペイン
モデルコース
（以下をクリックして、ご覧下さい。）
＊スペイン『個人旅行』のお知らせ
『アンダルシアの旅』
２）北スペイン、バスク地方の旅
『グルメのバスクの『ピンチョス』を堪能する旅』
＊ご参考
列車と路線バスで行く
北スペイン、バスク地方の旅
『グルメのバスクの『ピンチョス』を堪能する旅』
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
３）ポルトガルの旅
「ちんちん電車」と、ポルトガル鉄道、そして、
専用車で旅する、
モデルコース
（以下をクリックして、ご覧下さい。）
＊スペイン『個人旅行』のお知らせ
ポルトガルの旅
＊：ポルトガル個人旅行『ポルトガルの旅』のご参考
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*スペイン『新婚旅行』
＜以下をクリックしてご参考下さい。＞
：＜ スペイン新婚旅行のお勧め ＞
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
スペイン・ポルトガル
個人旅行
専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊『個人旅行』のお問い合わせ、
お申し込み、ご相談は
カテゴリー の中の 「 メールの送信 」、または、
メールの送信 ＜ クリックしてください。
皆様からのメールをお待ちしています。
佐々木郁夫 拝
[3回]
＜ 夏休みの『家族旅行』のお勧め ＞
夏休みの『家族旅行』、友人同士の『個人旅行』を
受け付けています。
ご参考
＊個人専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 ・・・＜クリック
*********************************
＊スペイン・ポルトガル『個人旅行』のお勧め
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
スペイン、ポルトガル 個人旅行
専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
『新婚旅行』、家族だけの『気ままな旅』、
『仲間同士の「漫遊の旅」』、
マイレージが貯まったので『自由な個人旅行』がしたい。・・・
また、急に休暇が取れたので、スペイン（ポルトガル）の旅に行きたい、、
スペイン、ポルトガルの『個人旅行』
を計画されてる皆様、『オリジナル企画』を創り、
楽しい旅を演出します。
＊メールのやり取りで、皆様の『オリジナルの旅』が
生まれていきます。
スペインへ、そして、ポルトガルの旅に興味のある皆様から送られたメールに、
私が即、メールにて返事をお送りし、『自分たちだけのオリジナルの旅』の企画が、
皆様と私とで生まれていきます。
そして、企画した者がご案内します。
皆様からのご連絡をお待ちしています。
メールの送信 ＜ クリックしてください。
皆様からのメールをお待ちしています。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
また、１０月後半からの、
イベリア航空の『直行便』を利用した旅
のお問い合わせが寄せられています。
＊以下を参照下さい。
＜日本から、１４時間ほどで、マドリッドに着きます。＞
＊『成田＝マドリッド直行便』＊
ご参考 ： イベリア航空の『直行便』
：http://news.mynavi.jp/news/2016/01/19/120/ ＜クリック
イベリア航空
ホームページ:http://www.iberia.com/jp/?language=ja
『８日間の旅』のフライト日程
イベリア航空・直行便で行く
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
『成田＝マドリッド・直行便』
イベリア航空で行く
＜個人旅行＞
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊成田から、面倒な乗換えは在りません。
マドリッドに直行で到着です。
私がマドリッドの空港で、お迎えして、
マドリッドから皆様のご希望の
『オリジナル企画の旅』が始まります。
マドリッドから、
１）南スペイン・アンダルシア
→ バルセロナ→ マドリッド
２）北スペイン バスク地方
→ バルセロナ→ マドリッド
３）ポルトガル そして、
→スペインのガリシア
→ マドリッド
この『直行便』に合わしました、
皆様のご希望のオリジナルの『漫遊の旅』を
企画し、ご案内しますので、メールでお問い合わせ下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
☆マドリッドで充実した『１日観光』
をご希望の皆様へ
＜＊印、以下をクリックしてご参考下さい。＞
＊マドリッドでの、『１日観光』をご希望の皆様へのお知らせ。
＊スペイン個人旅行 マドリッド観光
☆『マドリッド市内観光』
『はとバス』のような乗せ込み・団体観光ではなく、
「個人専属ガイド」がご案内する市内観光を
『現地オプショナル団体観光』と変わらない料金で
ご案内します。
☆『バル巡り』
下町の『居酒屋』（「バル」、「メソン」、「タベルナ」）の
地元で人気のある店にご案内する企画です。
＊詳しい内容は、以下をクリックしてご覧ください。
＊『バル巡り』のお勧め ＜クリック
☆『トレド、セゴビア 終日観光』
マドリッド近郊の『世界遺産』の街へ
終日、個人専属ガイドがご案内します。
（近距離新幹線、路線バス、市バス・地下鉄を利用します。）
＊『はとバス』のような乗せ込み・団体観光ではなく、
「個人専属ガイド」がご案し、『現地オプショナル団体観光』
と変わらない料金でご案内します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
☆「数日間のオリジナル個人旅行」
（スペイン全土、ポルトガル全土）
＊個人旅行、小グループ旅行＊
皆様とのメールのやり取りから、
『オリジナルの旅』が生まれ、
ご自身の旅が始まります。
私が同行する「数日間のオリジナル旅行」も、企画した者が案内する旅となり、旅の途中でも、皆様のご希望を聞き、相談しながら、現場でコーディネートし、アレンジしながらの、皆様自身のオリジナルの『漫遊の旅』が出来上がっていきます。
私は、「個人旅行」を、如何にスムーズに、有意義に、また、経済的に、旅をするかを考え、
ご案内しています。
ベンツの専用車をご希望の方をはじめ、公共交通手段を利用しての旅をご希望の方、つまり、地下鉄や市バス、列車、路線バスなどを利用する旅です。この場合、乗換えや、出発のプラットホームの変更、なども私が居るから心配要りません。隣り合わせになったスペイン人と世間話を楽しみながらの旅は楽しいものです。
また、このような『手作りの旅』の意味を理解して、その趣旨にあった手配を行なうのも、全て、必要な情報に精通したスタッフがチームプレーで行なっています。
私の旅を手配していただいている重要なスタッフが
『SNJ日西文化協会』です。
☆「旅」で大切な要素は『ホテル』です。
＊カサ・ルラル」（プチホテル）に泊まろう！＜クリック
専用車や、公共交通機関（列車、路線バス、国内線飛行機）の手配と合わせて、ホテルの手配もしますが、ホテルの立地がとても重要です。旧市街の観光に便利で、そして、大切なのが、治安が良い事です。
また、ホテルは、数年前からスペイン人の中で話題になり、外国人観光客にも人気の『カサ・ルラル』という、小さな雰囲気の在るホテルも手配します。
小さな家庭的な宿の、暖炉のあるサロンで、夕食の後、
ホテルの人や他の泊り客の人達と共に語り合いませんか。
・・・こんな、自分たちだけの、
思い出に残る「漫遊の旅」に出かけませんか。
************************
＊日本からの往復の航空券について。
直接に購入されることをお勧めします。
＊アドバイスをさせて頂きますので、ご連絡下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*******************************
１）南スペイン
モデルコース
（以下をクリックして、ご覧下さい。）
＊スペイン『個人旅行』のお知らせ
『アンダルシアの旅』
２）北スペイン、バスク地方の旅
『グルメのバスクの『ピンチョス』を堪能する旅』
＊ご参考
列車と路線バスで行く
北スペイン、バスク地方の旅
『グルメのバスクの『ピンチョス』を堪能する旅』
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
３）ポルトガルの旅
「ちんちん電車」と、ポルトガル鉄道、そして、
専用車で旅する、
モデルコース
（以下をクリックして、ご覧下さい。）
＊スペイン『個人旅行』のお知らせ
ポルトガルの旅
＊：ポルトガル個人旅行『ポルトガルの旅』のご参考
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*スペイン『新婚旅行』
＜以下をクリックしてご参考下さい。＞
：＜ スペイン新婚旅行のお勧め ＞
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
スペイン・ポルトガル
個人旅行
専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊『個人旅行』のお問い合わせ、
お申し込み、ご相談は
カテゴリー の中の 「 メールの送信 」、または、
メールの送信 ＜ クリックしてください。
皆様からのメールをお待ちしています。
佐々木郁夫 拝
[1回]
お城の「パラドール」に泊まる旅
（ １０日間の旅 ）
バジャドリ、ペニャフィエル、シグエンサ、サラゴサ、
フエンデ・トドス、フレスネダ、タラゴナ、
モンセラット、バルセロナ
翌日、画家の『ゴヤ』が育った、サラゴサの街を観光し、「ゴヤ」が生まれた村
フエンデ・トドスを訪問します。そして、小さな村・フレスネダの昔は修道院だった、
お洒落な「プチホテル」に泊まります。
翌日は、地中海に出て、ローマの遺跡の在る、タラゴーナの街を散策します。
そして、バルセロナの海を見ながらの昼食です。
午後は、街の全景をご紹介し、お買い物タイム。
そして、カタルーニャの聖地・モンセラットに行き、修道院の側のホテルに泊まります。
翌日のバルセロナ観光では、ガウディーの建築を見学します。
買い物などのフリータイムの後、モンセラットに戻ります。
ホテルで旅の最後の晩餐です。翌日、朝のミサに参加して、空港へ向かい、
午後のバルセロナ出発の飛行機にて日本へ、
翌日関空到着です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＜以下の、①～⑦をクリックしてご覧下さい。＞
① スペイン個人旅行「オリジナルの旅企画・案内」
６月 出雲旅倶楽部のスペイン漫遊の旅 １
② スペイン個人旅行「オリジナルの旅企画・案内」
６月 出雲旅倶楽部のスペイン漫遊の旅 ２
③ スペイン個人旅行「オリジナルの旅企画・案内」
６月 出雲旅倶楽部のスペイン漫遊の旅 ３
④ スペイン個人旅行「オリジナルの旅企画・案内」
６月 出雲旅倶楽部のスペイン漫遊の旅 ４
⑤ スペイン個人旅行「オリジナルの旅企画・案内」
６月 出雲旅倶楽部のスペイン漫遊の旅 ５
⑥ スペイン個人旅行「オリジナルの旅企画・案内」
６月 出雲旅倶楽部のスペイン漫遊の旅 ６
⑦ スペイン個人旅行「オリジナルの旅企画・案内」
６月 出雲旅倶楽部のスペイン漫遊の旅 ７ 最終回
＜ お客様の声 ＞
乗り換えは案外きついこともありますので。
[7回]
出雲旅倶楽部のスペイン漫遊の旅
お城の「パラドール」に泊まる旅
・・・ 最終回・・・
スペイン広場にて、
スペイン人ローカルガイドと共に観光です。
ロブスター、鮟鱇、マテ貝、イイダコ、、、、などの、鉄板焼き！
「イイダコ」、「イカ」、「鮟鱇」の鉄板焼き。
「マテ貝」の鉄板焼き
「カサ・バトリョ」
地下鉄に乗って、買い物タイム、
例えば、１６０年前からの有名な「乾物屋」が在ります。
・・・今も「薪」を使います。
「サンタ・マリア・デル・マル教会」
「王の広場」
「大聖堂」
「ピカソ」
これから、「コーヒータイム」
１９歳の「ピカソ」
[6回]
出雲旅倶楽部のスペイン漫遊の旅
お城の「パラドール」に泊まる旅
・・・ ６ 回 ・・・
そして、バルセロナへ行きます。
今日泊まる、「モンセラット」（のこぎり山）
「サルダーナ」
カタルーニャ人の民族舞踊、
独立の機運が今でも高いカタルーニャ地方の文化の一つ
バルセロナの街を一望します。
『コロンブス』
昼食 レストランにて、
バルセロナの海を見ながらの食事です。
「イカ墨」パエジャ
[7回]
ぼんちゃん紹介
本名：佐々木郁夫
誕生日：1952/04/10
職業：観光通訳ガイド
居住地：マドリード
役職：日本人通訳協会会長、マドリード日本人会理事
連絡先：こちら
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む
Copyright: 佐々木郁夫｡｡All Rights Reserved.
Powered by NinjaBlog
Material By mococo
Template by カキゴオリ☆
***