佐々木郁夫のぶろぐ
カレンダー
07 2026/08 09
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
[04/19 ふじかわ夫妻]
[04/13 NONAME]
[03/24 八澤]
[02/23 鈴木]
[01/12 Cage]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
佐々木郁夫
年齢:
74
性別:
男性
誕生日:
1952/04/10
職業:
観光通訳ガイド
趣味:
音楽、絵、人を楽しませること
自己紹介:
1978年スペインに渡る。
フラメンコギターをパコ・デル・ガストールに習う。
ドサ回りの修行の後、観光通訳ガイドをはじめる。

現在、
日本人通訳協会会長、
SNJ日西文化協会副会長、
マドリード日本人会理事。

ぼんちゃんへのメール送信は、こちらから
バーコード
ブログ内検索
カウンター
セビリア 個人観光ガイド

昨日(8月9日)、マドリッドから出張して、
 セビリアのご案内をしてきました。

曇ってはいたのですが、とても暑い日でした。

ムリーリョ公園(庭)の向かいのホテルでお客様と
 待ち合わせ、早速、徒歩観光です。

「コロンブス」記念碑




ゴムの木


これから、「サンタ・クルス街」の散策。



画家「ムリーリョ」のお墓


「ドン・ファン」

『5日ごとに新しい恋をし、女性を求めたという。
 ま~、セビリアの『好色一代男』ですね。』



「胡椒」通り
・・昔から、「腐りかけた肉」を美味しく食べるのに
 必要でした。
  「胡椒」は、昔、大変高価な貴重品でした。


セビリアは「焼き物の街」としても有名です。





『JUDERIA』ユダヤ人街

『スファラディ系ユダヤ人』は、1492年、
スペインから追放され、アラブ社会で生き続けます。











アルカサール




これから、昼食です。




「ガスパチョ」


「アーティチョーク」





大聖堂を見学しました。


「ヒラルディージョ」








「コロンブスの息子のお墓」




「ニーニョ・ヘスス」(幼きイエス)


中の絵は、ムリーリョの「サン アントニオ」。

『ここで、「聖アントニオ」にお願いしますと、、、
結ばれるべき「我が君(男性)」に出会えると言います。
 、、、さあ、どうぞ! お願いしてください。』

・・・え! ほんとですか、、、?

、と言われますが、
  いままで殆どの奥様がお祈りされてます。








・・・まもなく、8月15日です。
「終戦記念日」ではなく、こちらでは、
『聖母の被昇天』の日です。




。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

ちなみに、戦争が終わった日は、『9月2日』
 、、、、、ですよね。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。


「コロンブスの棺」


世界一大きい「主祭壇」です。

『約、2トンの金が使われていますよ。』

・・・ほんとですか?

『略奪して来た、約860トンの『金』が、
 ここ、セビリアに着いたのです。。。』

・・・え ?

『「ガイドブック」などに、スペインは
「黄金時代」を迎えました !・・・
・・(めでたしめでたし)、、、、、、
、と書いてある本がまだ在るようですね。』


・・・あの「茨」を見てください。。

『イエスにかぶせられた「茨の冠」の一部』です。


・・・本物ですか?、『・・・と言われています。』






・・・・・・・・『サタンのシナゴーグ』・・・・・






         『ムリーリョ』


        『聖母マリアの王冠』


          『イエスの王冠』





お客様は、元気に「ヒラルダ」に登られました。




 。。。。。。。。。。。。。。。。。

歩いて闘牛場へ


      闘牛士 『クーロ・ロメロ』


闘牛場


       オペラの『カルメン』

  。。。。。。。。。。。。。。。。。。

この後、
 30年も前から知ってる、近くのフラメンコ場に
ご案内し、普通より安い入場料で見ていただきました。



。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 私は、AVE(新幹線)でマドリッドに戻りました。

*********************
お客様の声

早速、以下のメールを頂きましたので
  以下に、ご紹介します。
・・・・・・・・・・・・・・
佐々木さま

8月9日、セビリアの観光案内をありがとうございました。

フラメンコは、とてもアットホームなショ―でした。とても素晴らしい席をあり
がとうございました。
観光客にも十分に楽しんでもらえるようなプログラムを組んでいるところがよ
かったと思います。

次回は、フラメンコの詳細な解説などを伺いたいと思いました。となると、ガイ
ドしていただくとしたら、
やはり、グラナダなのでしょうか? それとも、マドリードなのでしょうか?
フラメンコや歴史についていろいろと知識を深めたうえで、またガイドをお願い
したいと思いました。

8月10日は、午前中、フラメンコ博物館を訪れ、午後は、馬車で市内観光、ア
ルカサルを見学し、バルセロナに戻ってきました。
11日は、終日バルセロナで買いものなどを楽しみました。
12日には、無事帰国いたしました。

先ほど、さっそくブログを拝見いたしました。そして、改めて今年も大変密度の
濃い情報をあれこれ提供していただいたと実感しています。
ポイントごと写真が添えられていて、改めて、旅を振り返り、楽しむことができ
ます。
また、他の方々の内容も今後大いに参考にさせていただけると思いました

日本は、少し涼しくなりました。湿度は相変わらず高いですが。

お体には十分気を付けて、ますます、ご活躍ください。

今後もよろしくお願いします。
ありがとうございました。

 K.M、   M.K

拍手[10回]

スペイン個人旅行
2015年7月 スペイン『バル巡り』の旅   
 <マドリード、バスク地方、バルセロナ>

* 今評判の「スペイン創作料理」の
     『ピンチョス』、『タパス』を求めて *

**************************************

お客様の声

お客様から以下のメールを頂きました。

佐々木様
日本に、無事に帰ってまいりました。(ハム等の食材も持って帰れました(笑))
空港からそのまま仕事に向かいましたので、ご連絡が遅くなりすみません。
今回は、長い間、ご同行いただき、たいへんありがとうございました。
いろいろリクエストをして、ご迷惑もおかけしたと思いますが
おかげ様で、有意義なスペイン旅行となりました。
本当にありがとうございました。
また、食材のことなどで、連絡することもあると思いますが
今後ともよろしくお願いいたします。
取り急ぎお礼まで

拍手[11回]

スペイン個人旅行
2015年7月 スペイン『バル巡り』の旅 7 最終回  
 <マドリード、バスク地方、バルセロナ>

* 今評判の『スペイン創作料理』の
     「ピンチョス」、「タパス」料理を求めて *

今日は、最終回、バルセロナの散策。
            ガウディーを味わいます。



八日目(7月19日 日曜日)
 バルセロナ観光 
  (夏はとても暑いので、午前中に観光します。)

タクシーにて、「サグラダ ファミリア」へ






























『昆虫達』


























これから上に登ります。

































































タクシーで、グエル公園へ













































グエル公園の後、近くで軽く食事をして、

 タクシーでホテルに戻り、休憩。。。。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

タクシーにて、夕食に出かけました。


・・・人は皆、同じで平等です。・・・・



グエル邸







 ガウディーの設計の『街灯』




18:40 レストランに到着。


ガス、電気は使いません。
     鉄板の下で「コークス」が燃えています。













『カバ』を開けます。
















・・・上の料理を、『一皿』注文して、
     3人で、シェアーしていただきました。



 デザートは、「クレーマ・カタラン」

食後の散歩。。。。。。。。。。





大聖堂



「カタルーニャ音楽堂」のコンサートです。



21:00 開演 です。


昨日、予約したチケット。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

タクシーで、ホテルへ

 夜景を観てからホテルにお送りしました。


ホテルの近くの
 『カサ・バトリョ』





お客様のホテル

 今度は、『カサ・ミラ』の夜景です。














 バルセロナ 泊
九日目(7月20日 月曜日)
07:45 ホテル 出発 
     タクシーにて、空港へお送りします。



  ・・・・またお会いしましょう。・・・・
10:15 AY3270 バルセロナ 発
15:05 ヘルシンキ 着
17:20 AY077 ヘルシンキ発
十日目(7月21日 火曜日) 
 
08:55 関空 着

      お疲れ様です。
 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

お客様から以下のメールを頂きました。

***********************************************

佐々木様
日本に、無事に帰ってまいりました。(ハム等の食材も持って帰れました(笑))
空港からそのまま仕事に向かいましたので、ご連絡が遅くなりすみません。
今回は、長い間、ご同行いただき、たいへんありがとうございました。
いろいろリクエストをして、ご迷惑もおかけしたと思いますが
おかげ様で、有意義なスペイン旅行となりました。
本当にありがとうございました。
また、食材のことなどで、連絡することもあると思いますが
今後ともよろしくお願いいたします。
取り急ぎお礼まで
T.O


拍手[4回]

スペイン個人旅行
2015年7月 スペイン『バル巡り』の旅 6  
 <マドリード、バスク地方、バルセロナ>

* 今評判の『スペイン創作料理』の
     「ピンチョス」、「タパス」料理を求めて *

今日は、サンセバスティアンから、
      バルセロナへ、行きます。


七日目(7月18日 土曜日)
06:30 ホテル 出発     
       タクシーにて、駅へ

07.28 サン・セバスティアン発 ALVIA 00533 
    SAN SEBASTIAN/DONOSTIA
    BARCELONA-SANTS


 。。。。。。。。。。。。。。。。。。

13.20 バルセロナ着 
     タクシーにて、空港からホテルへ。
 ホテルに荷物を置いて、早速、観光です。
バルセロナ観光
*「ボケリア」公設市場





「からすみ」、「モハマ」(マグロの塩漬け)





・・・生きてます。




東京の「築地」に送らなかった「マグロ」。


「マテ貝」      「ペルセベス」(亀の手)



いつもの知り合いのハム屋で、お土産を買われました。
ここは、好みの料を「真空パック」してくれます。




試食させてもらった中で、一番美味しいもの、、、
『ハモン・イベリコ・ベジョータ』を買われました。

これから、地中海を見ながらの昼食です。




スイカの入ったサラダ


海老のアラヒージョ


フィデウア(パスタ・パエリャ)





 サービスの食後酒


 タクシーにて、ホテルの側の『カサ・ミラ』へ。


 歩いて、ホテルに戻り、休憩。
。。。。。。シエスタ(昼寝)。。。。。。

夕方、食材の買い物に行きました。

 店の近くの教会













 「ドライトマト」が安く売ってます。

旧市街の散策





 「カタルーニャ音楽堂」








 ホテルに戻って、少し休憩。。。。。。。

夕食は、創作料理のレストランに行きました。




「お通し」(鯖)























 歩いて、「サグラダ・ファミリア」の
           夜景を見に行きました。









タクシーで、ホテルに戻りました。

ホテルの近くの、
 「カサ・バトリョ」
      (ガウディー)


「カサ リュオ モレラ」
(リュイス ドメネク イ モンタネール)

 バルセロナ 泊  

拍手[4回]

スペイン個人旅行
2015年7月 スペイン『バル巡り』の旅 5  
 <マドリード、バスク地方、バルセロナ>

* 今評判の『スペイン創作料理』の
     「ピンチョス」、「タパス」料理を求めて *

 今日は、フランスとの国境の街、
  オンダリビアの有名な『バル』に行きます。



六日目(7月17日 金曜日)








 路線バスにて、フランスとの国境の街、
     オンダリビアの街を往復します。





オンダリビアに到着






 向かいは、フランスです。





この船で、フランスに渡ります。





フランスから渡ってきた人達。




 これから、渡し舟に乗ってフランスです。










 フランスのヨットハーバー



 フランス・バスクの『エンダイヤ』に到着。





  「スペイン」    「EU」  「フランス」 「バスク」











「夏休み」の子供達。


スペイン・バスク、『オンダリビア』に戻ります。







この店が、『ピンチョス・コンクール』で何回も
 優勝した『バル』です。







バスクの白ワイン「チャコリ」の注ぎ方。

カウンターに並んだ、『ピンチョス』






メニューから、以下の、
       『ピンチョス料理』を選びました。

















フランスから食べに来た人が、外に溢れてました。









次の店は、地元の「おっちゃん」が
 入ってる昔からの『バル』にしました。



 「カマロン」(小海老)



「おっちゃん」達は、『ハイカラ』な「つまみ」は、
 あまり好まないようです。

旧市街の散策














路線バスで、サンセバスティアンへ戻ります。




 大道芸







もう一度、昨日の『バル』に行きました。






 昨日、この「ウニ」が売り切れていました。
(・・・・『今日あって良かった!』( ほ!)



この漁港前のレストランに行きました。


「アサリの生」


1キロの「チャングーロ」と呼ばれてる蟹


「ペルセベス」


「イカ墨」












 サンセバスティアン 泊

拍手[4回]



ぼんちゃん紹介

本名:佐々木郁夫
誕生日:1952/04/10
職業:観光通訳ガイド
居住地:マドリード
役職:日本人通訳協会会長、マドリード日本人会理事
連絡先:こちら

あだ名は「ぼんちゃん」。これは、フラメンコギタリストとして、"エル・アルボンディガ(ザ・スペイン風肉団子)"という芸名を持っていたため。アルボンディガのボンからぼんちゃんと呼ばれるようになった。
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。 続きを読む

Copyright: 佐々木郁夫。。All Rights Reserved.

Powered by NinjaBlog
Material By mococo
Template by カキゴオリ☆


***