ぼんちゃん漫遊記　in スペイン

日本から、スペインの北の街、ビルバオに到着された
　２名様をご案内しました。

日本からは、マドリッドとか、バルセロナに到着するフライトが多いのですが、
「ＡＦ」とか、「ＬＨ」など、ビルバオに到着する便があります。

１２月２７日（日曜日）

　　私は、マドリッドから列車でビルバオに行きました。
　北スペイン、バスクのビルバオは、マドリッドより寒くありませんでした。

早速、『ピンチョス』の美味しい店が開いてるか下見に行きました。

　この広場に、
　　　話題の『ピンチョス』の店が集まってます。

１２月２８日　

　朝、お客様のホテルにお迎えに行って、

ビルバオの観光です。

街の散策

　市役所

　『ゲルニカ』に行く事になりました。

路面電車に乗って、バスク鉄道の駅へ

　これから、バスク鉄道の駅に行きます。

　「バスク鉄道」でゲルニカの街へ

ゲルニカの駅

　街の散策

　バスク議事堂

　　ゲルニカの木
（　https://ja.wikipedia.org/wiki/ゲルニカの木　）

　サンタ　マリア教会

　「ゲルニカ平和博物館」

　駅の近くのレストランで昼食です。

今日の『日替わり定食』は、ワインが付いて、

　一人＝１０．５０ユーロです。

　このレストランは、いつも地元の人で賑わってます。

　　。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

　食後、ビルバオに戻りました。

ビルバオに到着の後、
　世界遺産の「つり橋」（世界最古の運搬橋）を
　見に行きました。

　タクシーに乗ったまま、渡ることにしました。

タクシーにて、街に戻り、『バル巡り』です。
　評判の店に行きました。

　　　　　これは、２０１２年『ピンチョス』で優勝しました。

生ハム＋チーズ＋茸

　以下を注文しました。

　特性スープ

「フアグラ」

　蟹の天ぷら

　（醤油と「かつお出汁」は、
　　　　　今ではポピュラーに使われています。）

　茸のリゾット（米の形のパスタ）

　ビルバオ　泊

[0回]

あけましておめでとうございます。

2016/01/01 [Fri] 01:28

あけましておめでとうございます。

　今年も宜しくお願いします。

２０１６年　元旦
　　　佐々木郁夫

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

< お知らせ >

*********************************
お正月の
『冬休み・特別企画』
*************************

①　マドリッドの『バル巡り』　

②『プラド美術館』、そして
＋『バル巡り』。

・・・以下をクリックしてご参考下さい

<スペイン個人旅行　お正月の『冬休み・特別企画』>

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　

『スペイン、ポルトガル　個人旅行』

専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅
*************************

＊日本からの航空券が、冬の時期、１月、２月、３月、４月頃まで、
　　　航空運賃が安い時期です。
　また、５月の『連休明け』が、冬の時期と同じぐらい、安くなります。

上記の「個人旅行」のご案内は、
　　　＊以下をクリックしてご参考ください。
：『スペイン、ポルトガル　個人旅行　
専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅』

**********************************************

＊　南スペイン、アンダルシアの旅企画

モデルコース　　（以下をクリックして、ご覧下さい。）
『スペイン『個人旅行』のお知らせ２　アンダルシアの旅』　
＊

************************************************

＊列車と路線バスで行く
＊北スペイン、バスク地方の旅

　『グルメのバスクの『ピンチョス』を堪能する旅』

マドリッドから、「アスツーリアス地方」」・「バスク地方」、

「ナバーラ地方」そして、「カタルーニャ地方」
　　　　　　バルセロナへの旅
モデルコース　
（以下をクリックして、ご覧下さい。）
＊『グルメのバスク『ピンチョス』を堪能する旅』　

************************************************
「ちんちん電車」と、「ポルトガル鉄道」、
　　そして、「専用車」で旅する、
＊　『ポルトガル　9日間　漫遊の旅』
モデルコース　
（以下をクリックして、ご覧下さい。）
＊『スペイン『個人旅行』のお知らせ３　ポルトガルの旅』

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

お問い合わせ、ご質問、お申し込みは、

　　　『メールを送る』をクリックされ、

　　　メールにてお知らせください。

皆様からのご連絡をお待ちしています。
　　　　　　　　佐々木郁夫　拝

 ＊ご参考：＊＊私の『旅』とは ＊＊・＜　クリック

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご参考

＊２０１５年　私が企画・ご案内しました旅

１）２０１５年　スペイン・ポルトガル個人旅　１

　２）２０１５年　スペイン・ポルトガル個人旅行　２

＊２０１４年　
１）２０１４年　私が企画・案内しました旅　前期
２）２０１４年　私が企画・案内しました旅　後期

＊２０１３年　
１）２０１３年　私が企画・案内しました旅　前期
２）２０１３年　私が企画・案内しました旅　後期

＊２０１２年
１）２０１２年　「私の企画・案内」の旅　１
２）　２０１２年　「私の企画・案内」の旅　２
３）　２０１２年　「私の企画・案内」の旅　３
４）　２０１２年　「私の企画・案内」の旅　４

[1回]

２０１５年　スペイン・ポルトガル個人旅行　私が企画・案内しました旅　２

2016/01/01 [Fri] 00:24

　２０１５年　後期
私が企画・案内しました旅

９月

＊ご夫妻の、北スペイン・バスク　漫遊の旅

『路線バス』と『スペイン鉄道』を利用して、北スペインの、

「アステゥーリアス地方」、「バスク地方」、「ナバーラ地方」、

を訪れる『漫遊の旅』です。

　　訪れる街

マドリッド、サンティジャーナ・デル・マル、
アルタミラ、ビルバオ、ゲルニカ、
サン・セバスティアン、オンダリビア、スマイア、

ハビエル、パンプローナ、マドリッド

＊１回『　ご夫妻の、北スペイン・バスク　漫遊の旅』１
＊２回『　ご夫妻の、北スペイン・バスク　漫遊の旅』２
＊３回『　ご夫妻の、北スペイン・バスク　漫遊の旅』３
＊４回『　ご夫妻の、北スペイン・バスク　漫遊の旅』４
＊５回『　ご夫妻の、北スペイン・バスク　漫遊の旅』５
＊６回『　ご夫妻の、北スペイン・バスク　漫遊の旅』６
＊７回『　ご夫妻の、北スペイン・バスク　漫遊の旅』最終回　７
＊スペイン個人旅行　２０１５年９月　お客様の声　

＊仲間グループで行く、オリジナルの旅
　　北スペイン、バスク、ピレネー、バルセロナ、

　　　　訪れる街　　　　　　　　　

マドリッド、ブルゴス、サンティジャーナ・デル・マル、
「アルタミラ」、ビルバオ、ゲルニカ、スマイア、
サンセバスティアン、オンダリビア、エンダオヤ（フランス）、
パンプローナ、ハビエル、ベナスケ、

　　モンセラット、バルセロナ

　　　　　　　訪れる街　　　　　　　　　

ビルバオ、ゲルニカ、サンセバスティアン、
オンダリビア、エンダオヤ（フランス）、
スマイヤ、バルセロナ

＊家族４人の『バスク地方』と『バルセロナ』への旅　１
＊家族４人の『バスク地方』と『バルセロナ』への旅　２
＊家族４人の『バスク地方』と『バルセロナ』への旅　３
＊家族４人の『バスク地方』と『バルセロナ』への旅　４　最終回

１０月

＊１５年１０月　６名様のスペイン漫遊の旅

　　　　　訪れる街

マドリッド、トレド、ラ・マンチャ、コルドバ
セビリア、サハラ　デ　シエラ、ロンダ、ミハス
グラナダ、バルセロナ

ペーニャフィエル　　

ソティージョ　デラ　リベラ

＊『リベラ・デル・ドウエロ』のワイナリーの見学。１
＊『リベラ・デル・ドウエロ』のワイナリーの見学　２
＊『リベラ・デル・ドウエロ』のワイナリーの見学　３　最終回

＊ポルトガル個人旅行　
　２０１５年１０月後半　ポルトガル・漫遊の旅

　　ポルトガル

リスボン、シントラ、ロカ岬、オビドス、ナザレ、ポルト、

　　スペイン

サンティアゴ　デ　コンポステーラ　、マドリッド

＊ポルトガル個人旅行　　ポルトガル・漫遊の旅１
＊ポルトガル個人旅行　　ポルトガル・漫遊の旅２
＊ポルトガル個人旅行　　ポルトガル・漫遊の旅３
＊ポルトガル個人旅行　　ポルトガル・漫遊の旅４
＊ポルトガル個人旅行　　ポルトガル・漫遊の旅５
＊ポルトガル個人旅行　　ポルトガル・漫遊の旅６最終回

＊◎さきさきクラブ◎
　仲間と行く『アンダルシア漫遊の旅』

　　　訪れる街

トレド、モントロ、コルドバ、セビリア、カディス、
サハラ　デ　アトゥネス、タリファ、ジブラルタル、
フスカル、ロンダ、ミハス、トレモリーノス、
グラナダ、アルマグロ、マドリッド

＊１回　◎さきさきクラブ◎　仲間と行く『アンダルシア漫遊の旅』１
＊２回　◎さきさきクラブ◎　仲間と行く『アンダルシア漫遊の旅』２
＊３回　◎さきさきクラブ◎　仲間と行く『アンダルシア漫遊の旅』３
＊４回　◎さきさきクラブ◎　仲間と行く『アンダルシア漫遊の旅』４
＊５回　◎さきさきクラブ◎　仲間と行く『アンダルシア漫遊の旅』５
＊６回　◎さきさきクラブ◎　仲間と行く『アンダルシア漫遊の旅』６
＊７回　◎さきさきクラブ◎　仲間と行く『アンダルシア漫遊の旅』７
＊８回　◎さきさきクラブ◎　仲間と行く『アンダルシア漫遊の旅』８最終回
＊お客様の声　◎さきさきクラブ◎　仲間と行く『アンダルシア漫遊の旅』

＊『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』

訪れる街　　　　　　　

マドリッド、トレド、コルドバ、セビリア、マラガ、グラナダ、

バルセロナ、モンセラット

＊１回『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』１
＊２回『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』２
＊３回『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』３
＊４回『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』４
＊５回『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』５
＊６回『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』６最終回
＊『２０１５年１１月スペイン新婚旅行』　お客様の声

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

皆様、有難うございました。

　またのお越しを心からお待ちしています。

　　良いお年をお迎え下さい。

佐々木郁夫　拝　　　

[9回]

２０１５年　スペイン・ポルトガル個人旅行　私が企画・案内しました旅　１

2015/12/31 [Thu] 03:27

　　２０１５年　前期
私が企画・案内しました旅

１月

＊バスクの『ピンチョス』を堪能する旅

　　　　　　訪れる街
　ビルバオ　サンセバスティアン　
オンダリビア　スマイヤ

　＊１回　バスクの『ピンチョス』を堪能する旅　１
　＊２回　バスクの『ピンチョス』を堪能する旅　２
　＊３回　バスクの『ピンチョス』を堪能する旅　３
　＊４回　バスクの『ピンチョス』を堪能する旅　４
　＊５回　バスクの『ピンチョス』を堪能する旅　５
　＊６回　バスクの『ピンチョス』を堪能する旅　６　最終回

３月
＊スペイン家族旅行　

　　　　　訪れる街
　マドリッド、トレド、グラナダ、
　　　セビリア、バルセロナ

　＊１回　スペイン個人旅行　3月　K様　スペイン家族旅行　１
　＊２回　スペイン個人旅行　3月　K様　スペイン家族旅行　２
　＊３回　スペイン個人旅行　3月　K様　スペイン家族旅行　３
　＊４回　スペイン個人旅行　3月　K様　スペイン家族旅行　４
　＊５回　スペイン個人旅行　3月　K様　スペイン家族旅行　５　最終回
＊スペイン個人旅行　3月　K様　スペイン家族旅行　　　『お客様の声』

４月
＊スペイン個人旅行　スペイン漫遊　ひとり旅

　　　　　　　訪れる街　
　　　　　　　　

　マドリッド、トレド、アビラ、セゴビア、

グラナダ、セビージャ、コルドバ、バルセロナ

＊１回　スペイン個人旅行　スペイン漫遊　ひとり旅　１
＊２回　スペイン個人旅行　スペイン漫遊　ひとり旅　２
＊３回　スペイン個人旅行　スペイン漫遊　ひとり旅　３
 ＊４回　スペイン個人旅行　スペイン漫遊　ひとり旅　４
 ＊５回　スペイン個人旅行　スペイン漫遊　ひとり旅　５最終回
＊スペイン個人旅行　４月　スペイン漫遊　ひとり旅『お客様

＊『２０１５年４月　ご夫妻のスペイン漫遊の旅』

　　　　　　　訪れる街　　　　　　　　　

マドリッド、トレド、セゴビア、コルドバ、
セビージャ、ヘレス、サハラ・デ・ラ・シエラ（白い村）、
ロンダ、カセレス（白い村）、ミハス、トレモリーノス、
グラナダ、バルセロナ、モンセラット

　　訪れる街

マドリッド、サンティジャーナ・デル・マル、
アルタミラ、ビルバオ、ゲルニカ、
サン・セバスティアン、オンダリビア、スマイア、
レオン、サンティアゴ・デ・コンポステーラ、マドリッド

　　　訪れる街

マドリッド、アルカラ・デ・エナーレス、シグエンサ、

サラゴサ、フエンデトドス、アルカニス、ラ・フレスネダ、
ペニスコラ、クエンカ、サンタ・マリア・デ・カンポ・ルス、
モハカル、グラナダ、カンポ・デ・クリプターナ、
トボソ、コンスエグラ、トレド、アランフェス、
チンチョン、マドリッド

　　今評判の「スペイン創作料理」の
　　　　　　　　　　『ピンチョス』、『タパス』を求めて

　　　　　　訪れる街

マドリッド、トレド、セゴビア、ビルバオ、
サンセバスティアン、オンダリビア、バルセロナ

[7回]

『２０１５年１１月スペイン新婚旅行』　お客様の声

2015/12/31 [Thu] 00:55

『２０１５年１１月スペイン新婚旅行』

　　訪れる街　
　　　　　　

マドリッド、トレド、コルドバ、セビリア、マラガ、グラナダ、

バルセロナ、モンセラット

・・・　お客様の声　・・・

佐々木様

昨日成田空港に無事到着し、実家に預けていたワンコ達をピックアップし、先ほど家に到着しました。

おかげさまで旅の最中はテーマであった、美味しいものを沢山食べる！を堪能することが出来ました。

特にお肉好きの私達にとっては、牛肉の陶板焼き、イベリコ豚のステーキがもう一度食べたいと帰路の中で話題となりました。

気候にも恵まれ、スペインの素晴らしい世界遺産の数々、歴史的な建築物、日本では味わえない絶景を青空のもと訪れることが出来た事も本当にうれしかったです。

次回訪れる際には、美食のバスク地方に是非訪れたいです。

旦那さんも言っておりましたが、今まで訪れた国の中で一番好きな国となりました。

これも色々アテンダントして下さった佐々木さんのおかげだと感じております。

ありがとうございました。

これからマドリッドもどんどん寒くなるかと思います。

体調など崩されませんようご自愛くださいね。

まずは、お礼までに、、、。

　Ｍ．Ｔ

*****************************************

『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』

＜以下をクリックしてご覧下さい。＞
＊『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』　１
＊『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』　２
＊『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』　３
＊『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』　４
＊『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』　５
＊『２０１５年１１月スペイン新婚旅行　９日間』　６　最終回

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　１２月とお正月の
『冬休み・特別企画』のお知らせ。

　　　　　『バル巡り』の特別企画のご案内です。
＊スペイン個人旅行　１２月とお正月の　
　　　　　　『冬休み・特別企画』
　　・・・・上記を、＜クリック　＞して下さい。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　
　　スペイン、ポルトガル　個人旅行　
　　専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＊日本からの航空券が、２０１６年の、１月、２月、３月頃まで、
航空運賃が安い時期です。
　また、５月の『連休明け』が、
冬の時期と同じぐらい、安くなります。

　　　皆様からのご連絡をお待ちしています。
　　　　　　　　　　　　　　佐々木郁夫　拝

＊ご参考：＊＊私の『旅』とは＊＊・＜　クリック
**************************************

　只今、上記の、「個人旅行」の
『お問い合わせ、お申し込み』を受付中です。

上記の「個人旅行」のご案内は、
　　以下をクリックしてご参考ください。
：『スペイン、ポルトガル　専属の「観光通訳ガイド」が案内する個人旅行』

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

[28回]

[前のページ]│HOME│[次のページ]

* Admin * Write * Comment *

ぼんちゃん紹介

本名：佐々木郁夫
誕生日：1952/04/10
職業：観光通訳ガイド
居住地：マドリード
役職：日本人通訳協会会長、マドリード日本人会理事
連絡先：こちら

あだ名は「ぼんちゃん」。これは、フラメンコギタリストとして、"エル・アルボンディガ（ザ・スペイン風肉団子）"という芸名を持っていたため。アルボンディガのボンからぼんちゃんと呼ばれるようになった。
案内するお客さんにも、基本的にぼんちゃんと呼ばれる。このため、本名を忘れられてしまうこともしばしば。続きを読む